٦٦٧٨ - (خ م ت د س) أبو سلمة بن عبد الرحمن (١) : عن عائشة ⦗١٣٣⦘ قالت: «قال لي رسولُ الله ﷺ يوماً: يا عائشُ، هذا جبريل يُقرئِكِ السلام، قلتُ: وعليه السلامُ ورحمةُ الله وبركاته، قالت: - وهو يرى ما لا أرى - تريد: رسولَ الله ﷺ» أخرجه البخاري ومسلم والترمذي والنسائي.
وفي رواية أبي داود والترمذي «فقالتْ: وعليه السلام ورحمة الله» .
وفي أخرى للنسائي قالت: «أوحَى الله ﷿ إلى النبيِّ ﷺ وأنا معه، فقمتُ فأجَفْتُ البابَ بيني وبينه، فلما رُفِّهَ عنه قال: يا عائشة إن جبريل يقرئك السلام» (٢) .
(أَجَفْتُ الباب) : إذا أغْلقَته.
(رفّه عنه) تقول: رفَّه فلان عني: إذا أراحني، وإذا كان الإنسان في ضيق فنفَّست عنه، قلت: رفَّهتُ عنه.
(١) في المطبوع: عبد الرحمن بن عوف وهو خطأ.
(٢) رواه البخاري ٧ / ٨٣ في فضائل أصحاب النبي ﷺ، باب فضل عائشة، وفي بدء الخلق، باب ذكر الملائكة، وفي الأدب، باب من دعا صاحبه فنقص من اسمه حرفاً، وفي الاستئذان، باب تسليم الرجال على النساء والنساء على الرجال، وباب إذا قال: فلان يقرئك السلام، ومسلم رقم (٢٤٤٧) في فضائل الصحابة، باب فضائل عائشة ﵂، وأبو داود رقم (٥٢٣٢) في الأدب، باب في الرجل يقول: فلان يقرئك السلام، والترمذي رقم (٣٨٧٦) في المناقب، باب مناقب عائشة ﵂، والنسائي ٧ / ٦٩ في عشرة النساء، باب حب الرجل بعض نسائه أكثر من بعض.
[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح:
١- أخرجه أحمد (٦/٥٥) قال: حدثنا يحيى. وفي (٦/١١٢) قال: حدثنا أبو نعيم. وفي (٦/٢٠٨) قال: حدثنا وكيع. (ح) ويزيد. وفي (٦/٢٢٤) قال: حدثنا يعلى. والبخاري (٨/٦٩) ، وفي الأدب المفرد (١١١٦) قال: حدثنا أبو نعيم. ومسلم (٧/١٣٩) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان ويعلى بن عبيد. (ح) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا الملائي. (ح) وحدثناه إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا أسباط بن محمد. وأبو داود (٥٢٣٢) قال: حدثنا أبو بكر ابن أبي شيبة، قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان. وابن ماجة (٣٦٨٦) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. قال: حدثنا عبد الرحيم بن سليمان. والترمذي (٢٦٩٣) قال: حدثنا علي بن المنذر الكوفي، قال: حدثنا محمد بن فضيل. وفي (٣٨٨٢) قال: حدثنا سويد، قال: أخبرنا عبد الله بن المبارك.
تسعتهم - يحيى بن سعيد، وأبو نعيم الملائي، ووكيع، ويزيد بن هارون، ويعلى بن عبيد، وعبد الرحيم ابن سليمان، وأسباط بن محمد، ومحمد بن فضيل، وعبد الله بن المبارك - عن زكريا بن أبي زائدة، عن عامر الشعبي.
٢- وأخرجه أحمد (٦/٨٨) قال: حدثنا أبو اليمان، قال: أنبأنا شعيب. وفي (٦/١١٧) قال: حدثنا إبراهيم بن إسحاق، قال: حدثنا بن مبارك، عن يونس. والدارمي (٢٦٤١) قال: أخبرنا الحكم بن نافع، عن شعيب بن أبي حمزة. والبخاري (٤/١٣٦) قال: حدثنا عبد الله بن محمد، قال: حدثنا هشام، قال: أخبرنا معمر. وفي (٥/٣٦) قال: حدثنا يحيى بن بكير، قال: حدثنا الليث، عن يونس. وفي (٨/٥٥) وفي الأدب المفرد (٨٢٧) قال: حدثنا أبو اليمان. قال: أخبرنا شعيب. وفي (٨/٦٨) قال: حدثنا ابن مقاتل، قال: أخبرنا عبد الله، قال: أخبرنا معمر. وفي الأدب المفرد (١٠٣٦) قال: حدثنا عبد الله. قال: حدثني الليث. قال: حدثني يونس. ومسلم (٧/١٣٩) قال: حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن الدارمي، قال: أخبرنا أبو اليمان، قال: أخبرنا شعيب. والترمذي (٣٨٨١) قال: حدثنا سويد ابن نصر، قال: حدثنا عبد الله بن المبارك، قال: أخبرنا معمر. والنسائي (٧/٦٩) وفي عمل اليوم والليلة (٣٧٧) قال: أخبرنا عمرو بن منصور، قال: حدثنا الحكم بن نافع، قال: أنبأنا شعيب. وفي عمل اليوم والليلة (٣٧٦) قال: أخبرنا محمد بن حاتم، قال: أخبرنا حبان، قال: أخبرنا عبد الله. عن معمر. وفي الكبرى تحفة الأشراف (١٢/١٧٧٦٦) عن أحمد بن يحيى بن الوزير بن سليمان، عن سعيد ابن عفير، عن الليث، عن عبد الرحمن بن خالد بن مسافر.
أربعتهم - شعيب بن أبي حمزة، ويونس بن يزيد الأيلي، ومعمر بن راشد، وعبد الرحمن بن خالد - عن ابن شهاب الزهري.
كلاهما - عامر الشعبي، والزهري- عن أبي سلمة بن عبد الرحمن فذكره.
* الروايات ألفاظها متقاربة.
* في رواية محمد بن فضيل وابن المبارك، عن الشعبي. ورواية يونس، عن الزهري، وهشام بن يوسف وابن المبارك، عن معمر، عن الزهري.
ورواية عمرو بن منصور، عن أبي اليمان، عن شعيب، عن الزهري: «هذا جبريل يقرأ عليك السلام. فقالت: وعليه السلام ورحمه الله وبركاته ... » .
وبلفظ «أن النبي ﷺ قال لها: هذا جبريل ﵇، وهو يقرأ عليك السلام. فقالت: وعليه السلام ورحمة الله وبركاته، ترى مالا نرى.» .
أخرجه أحمد (٦/١٥٠) وعبد بن حميد (١٤٨٠) والنسائي (٧/٦٩) . وفي عمل اليوم والليلة (٣٧٥) قال: أخبرنا نوح بن حبيب.
ثلاثتهم - أحمد بن حنبل، وعبد بن حميد، ونوح بن حبيب- عن عبد الرزاق،. قال: أخبرنا معمر، عن الزهري، عن عروة، فذكره.
وبلفظ: «أوحى الله إلى النبي ﷺ وأنا معه فقمت فأجفت الباب بيني وبيه فلما رفه عنه قال لي: ياعائشة، إن جبريل يقرئك السلام» .
أخرجه النسائي (٧/٦٩) . وفي فضائل الصحابة (٢٧٧) قال: أخبرنا محمد بن آدم بن سليمان، عن عبدة، عن هشام، عن صالح بن ربيعة بن هدير، فذكره.
وبلفظ: «رأيت رسول الله ﷺ واضعا يديه على معرفه فرس وهو يكلم رجلا، قلت: رأيت واضعا يديك علي معرفة فرس دحية الكبي وأنت تكلمة، قال: ورأيتيه؟ قالت: نعم، قال: ذاك جبريل ﵇ وهو يقرئك السلام، قالت: وعليه السلام ورحمه الله وبركاته، جزاه الله خيرا من صاحب ودخيل، فنعم الصاحب ونعم الدخيل.» .
أخرجه الحميدي (٢٧٧) . وأحمد (٦/٧٤و١٤٦) . قالا: حدثنا سفيان، عن مجالد بن سعيد، عن الشعبي، عن أبي سلمة، فذكره.
