Lewati ke konten

Kitab: Al-Muwazanah baina Syi'ri Abi Tammam wal Buhturi · Pengarang: أبو القاسم الآمدي

Baca Juz 1, halaman 506

  1. المجلد الأول
  2. ما قالاه في سؤال الدار واستعجامها عن الجواب والبكاء عليها أيضا

يجتاز زائرها بغير لبانة ... ويرد سائلها بغير جواب

قوله: «أرسوم دار» من ابتداءاته العجيبة لفظاً ومعنى، وقد ذكرته في بابه من الابتداءات (١).

وقوله: «يجتاز زائرها بغير لبانة» أي إذا عرج عليها زائرها في اجتيازه بها فإنه يجتاز، أي يجوزها ويمضي بغير حاجة قضيت له، وأراد: ينصرف عنها بغير لبانة، فجعل في موضع «ينصرف»، «يجتاز».

وقال البحتري أيضاً:

هب الدار ردت رجع ما أنت قائله ... وأبدى الجواب الربع عما تسائله (٢)

أفي ذاك برء من جوى ألهب الحشا ... توقده واستغزر الدمع جائله (٣)

وهذا معنى حلو، ومذهب حسن إلا أنه معنى صدر البيت في عجزه، وهذا قبيح من مثله، وجعل البيت الثاني معلقاً بالأول، والعذر له أن يقال: إنه جعل الدار غير الربع.

وقال أبو تمام في قصيدته التي أولها:

* أي مرعى عين ووادي نسيب *

فعليه السلام لا أشرك الأطـ ... لال في لوعتي، ولا في نجيبي (٤)

فسواء إجابتي غير داع ... أم دعائي بالقفر غير مجيب (٥)

Rujukan halaman ini: الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري، ج 1، ص 506 (SanadKitab #26183, hlm. urut 504)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.