Lewati ke konten

Kitab: Al-Muwazanah baina Syi'ri Abi Tammam wal Buhturi · Pengarang: أبو القاسم الآمدي

Baca Juz 2, halaman 332

  1. المجلد الثاني
  2. أمر الخلافة وما يتصرف عليه القول من معانيها

* أمر الخلافة وما يتصرف عليه القول من معانيها

قال أبو تمام في المعتصم:

إن الخليفة حين يظلم حادث ... عين الهدى وله الخلافة محجر (١)

كثرت به حركاتها ولقد ترى ... من فترة وكأنها تتفكر (٢)

ما زلت أعلم أن عقد مرامها ... في كفه مذ خليت تتخير (٣)

قوله: «كثرت به حركتها»، يريد به ظهور الأمر والنهي والتدبير والسياسة.

ويريد بالفترة ما كان من إهمال هذه الأشياء، و «كأنها تتفكر» لفظ ليس بالحلو ولا الشهي ها هنا.

وقال فيه:

فلاذت بحقويه الخلافة والتقت ... على خدرها أرماحه ومناصله (٤)

أتته معداً قد أتاها كأنها ... ولا شك كانت قبل ذاك تراسله

فالبيت الأول جيد بالغ.

والبيت الثاني في غاية السخف والرداءة؛ لأنه جعل الخلافة قد أتته، وجعله قد أتاها، وكان ينبغي أن يقتصر إتيانه، أو إتيانها إياه وهو أجود.

Rujukan halaman ini: الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري، ج 2، ص 332 (SanadKitab #26183, hlm. urut 892)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.