حكم العمل بوظيفة مترجم في بنك ربوي
[السُّؤَالُ]
ـ[أعمل في أحد البنوك الربوية كمترجم للغات الأجنبية، فهل راتبي حلال أم حرام؟]ـ
[الفَتْوَى]
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه، أما بعد:
فمن المعلوم ما لوظيفة الترجمة من دور فعال في إنجاز المعاملات الربوية مع البنوك الأجنبية، وعليه فلا يجوز لك العمل في هذه الوظيفة، والراتب المأخوذ على ذلك حرام لما في ذلك من التعاون على الإثم والعدوان، اللذين نهانا الله عنهما بقوله: وَلَا تَعَاوَنُواْ عَلَى الإِثْمِ وَالْعُدْوَانِ وَاتَّقُواْ اللهَ إِنَّ اللهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ﴿المائدة:٢﴾ ، وراجع للتفصيل في ذلك الفتاوى ذات الأرقام التالية: ١١٠٩٥، ٣٢٧٦٢، ٣٩٥٥٥، ٣٠١٩٨.
والله أعلم.
[تَارِيخُ الْفَتْوَى]
٠٥ جمادي الأولى ١٤٢٨