Lewati ke konten

Kitab: Majallah ar-Risalah · Pengarang: أحمد حسن الزيات

Baca Juz 843, halaman 40

  1. ١٧ = ١٩٤٩ م [٨٠٩ - ٨٦٠]
  2. العدد ٨٤٣
  3. البريد الأدبي

دسوقي إبراهيم حنفي

حول تصحيح:

طالعت تعقيب الأستاذ (غازي) على شرح الأستاذ (أبي حيان) لبيتي الخطيل بن أوس - ومع تقديري لرأي الأستاذين رأيت أن أدلي في الدلاء، فأقول: كلمة (الرجال) في البيت الثاني قد تكون محرفة من (الرحال) جمع رحل والمقصود بها الأنحاء وكذلك كلمة (هبنه) محرفة من (هجنه) بمعنى أفزعنه وأثرنه، فلا يبقى محل لتخطئة الأستاذ (غازي) للشاعر: فيكون البيت هكذا:

ولكن يدهدي بالرجال فهجنه … إلى قدر ما إن يقيم ولا يسري

وبذلك يستقيم معنى البيت والله أعلم.

(كفر الدوار)

أبو جعاذة

Rujukan halaman ini: مجلة الرسالة، ج 843، ص 40 (SanadKitab #29674, hlm. urut 54962)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.