- الأستر في أصل اللغة: من ستر، والستر، التغطية (¬١)، والأستر، من لم تظهر عيوبه.
- الأورع في أصل اللغة: من ورع، والورع الكاف من المحارم (¬٢).
يستعمل الفقهاء لفظ الورع والأورع للتفرقة بين الناس من جهة المفاضلة في درجات التقوى عندهم فقد يراد به عند بعضهم الأكثر تركًا للشبهات (¬٣)، وقد يخصصه البعض الآخَر بالتارك لبعض المباحات تحرزا عن الوقوع في المحظورات (¬٤)، وقد يراد به الأكثر طاعة أو زيادة حسن سيرة (¬٥).
ظاهر المذاهب الفقهية من المالكية (¬٦)، والشافعية، والزيدية (¬٧)، والإباضية (¬٨)، والظاهرية (¬٩)، والإمامية (¬١٠) استعمال لفظ الأورع في معنى الأصلح، والأتقى، المبتعد عما حرم الله تعالى ... إلخ، فيفسر لفظ الواقف إن اشترط أن يكون وقفه عليه على هذا المعنى.