ودعوته إلى الخروج على عمود الشعر العربي، وله في ذلك "بلوتولاند"، ومحاولته إظهار قدرة اللغة العامية على إنشاء النثر الفني، وله في ذلك "مذكرات طالب بعثة".
وكان لتقليله من قيمة التراث العربي أكبر الأثر في تصدي محمود شاكر له وانتقاده في مقالات جمعت تحت عنوان "أباطيل وأسمار". وصودر كتابه "مقدمة في فقه اللغة" بحكم محكمة بعد اعتراض الأزهر عليه، لأنه يمس الدين والآداب.
وله حوالي خمسين كتاباً في مختلف الموضوعات الأدبية والنقدية، منها:
" الثورة والأدب"، "تاريخ الفكر المصري الحديث"، "المؤثرات الأجنبية في الأدب العربي الحديث"، "دراسات عربية وغربية"، "العنقاء"، "الراهب". وكان آخر مؤلفاته "أوراق العمر" ويحوي قدراً من سيرته الشخصية (٣).