فهل قدرت الملكة آمليا أن تقول مثل هذا القول لولدها مانويل عندما ودع بلاده باكياً.
أرملة كارلوس الأول ملك البرتغال المتوفي ووالدة الملك مانويل الثاني, وهي بنت الكونت ده باريس وشقيقة الدوق دورليان, ولدت في ٢٨ سبتمبر سنة ١٨٦٥ وتزوجت في ٢٢ مايو سنة ١٨٨٦, فولد لها ولدان لويس فيليب الذي قتل مع أبيه في غرة فبراير سنة ١٩٠٨, والملك مانويل الذي هرب معها الآن إلى إنكلترا