روى عن إبراهيم بن سعد الزهري، ومحمّد بن مسلم الطائفي، وعبد الله بن جعفر المديني، وهشيم بن بشير، وفليح بن سليمان المدني، وأبي معشر السندي، وشريك بن عبد الله النخعي، وفرج بن فضالة، وغيرهم.
روى عنه: صفوان بن يسرة، ودحيم، والبخاري، وأبو حاتم الرازي، وأبو زرعة الدمشقي، ويزيد بن محمّد بن عبد الصّمد، ومحمّد بن عوف، وموسى بن سهل الرملي وغيرهم.
ذكره أبو زرعة في ذكر أهل الفتوى بدمشق «١» .
قال ابن أبي حاتم «٢» :
[يسرة بن صفوان اللخمي الشامي الدمشقي، وهو ابن صفوان بن جميل أبو صفوان] «٣» كان يسكن البلاط [خارجا من دمشق على ثلاثة فراسخ] «٤» القرية التي كان يسكن فيها واثلة بن الأسقع روى عن نافع بن عمر الجمحي، ومحمّد بن مسلم [الطائفي] وإبراهيم بن سعد، وحزام بن هشام. روى عنه دحيم وأبي ﵀. سئل أبي عنه، فقال:
ثقة.
[قال أبو عبد الله البخاري] «٥» : [يسرة بن صفوان بن جميل أبو صفوان اللخمي الشامي، سمع نافع بن عمر ومحمّد بن مسلم الطائفي وإبراهيم بن سعد] «٦» .
قال الكلاباذي: روى عنه البخاري في تفسير الحجرات، وغزوة أحد، والتوحيد،..... «٧» النبي ﷺ يعني في صحيحه.
روى عن أبي معشر، عن نافع، عن ابن عمر قال:
أمرنا رسول الله ﷺ أن نخرج عن كلّ صغير وكبير، حرّ ومملوك صاعا من شعير، أو صاعا من تمر، وأمرنا أن نخرجه قبل أن نخرج إلى الصلاة.