أخبرنا القاضي أبو بكر أحمد بن الحسن بن أحمد الحرشي، قال: أخبرنا أبو العباس محمد بن يعقوب الأصم، قال: حدثنا أحمد بن عبد الجبار العطاردي، قال: أخبرني أبي أني ولدت في سنة سبع وسبعين ومائة في ذي الحجة في عشر الأضحى.
أنبأنا أبو سعد الماليني، قال: أخبرنا عبد الله بن عدي الحافظ، قال: أحمد بن عبد الجبار العطاردي رأيت أهل العراق مجمعين على ضعفه، وكان أحمد بن محمد بن سعيد لا يحدث عنه. وذكر أن عنده عنه الكثير. قال ابن عدي: والعطاردي لا أعرف له حديثا منكرا رواه، إنما ضعفوه لأنه لم يلق القوم الذين يحدث عنهم.
أخبرنا أحمد بن أبي جعفر القطيعي، قال: أخبرنا أبو عمرو عثمان بن محمد بن أحمد بن العباس المخرمي، قال: حدثنا جعفر بن محمد بن نصير الخلدي، قال: قال محمد بن عبد الله الحضرمي أحمد بن عبد الجبار العطاردي، كان يكذب.
قال لي بعض شيوخنا: إنما طعن على العطاردي من طعن عليه بأن قال: الكتب التي حدث منها كانت كتب أبيه، فادعى سماعها معه، فأخبرنا أبو سعيد محمد بن موسى بن الفضل بن شاذان الصيرفي، قال: حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب الأصم، قال: سمعت أبا عبيدة السري بن يحيى ابن أخي هناد، وسأله أبي عن العطاردي أحمد بن عبد الجبار، فقال: ثقة.