قال أبو زيد: "وأصله في المرأة. [قال غيره: وقد قيل: "العُطُل": العنق، و"العُطُل" أيضًا: الجسم المجرد. و"الجيد": العنق، وهو "فُعُل"، ويجوز فيه، وفي هذا النَّحو أن يكون أصله: "فُعُلًا" عند سيبويه (¬١)، قُلب؛ لتصحيح "الياء"، كما فُعِل "بِبِيض"، ولا يرى ذلك أبو الحسن، في المفرد] (¬٢).
وقبله (¬٣):
طَالَ الثّوَاءُ عَلَى رَسْمٍ بِيَمْئُودِ … أَوْدَى وَعَهْد جَدِيد غَيْرُ مَرْدُودِ
[هكذا ثبت بخط أبي عليّ (¬٤) الآمديّ، وقال: أَيْ، وعهد دهر جديد، إذا مضى لم يكن بُرَدُّ] (¬٥). وروى "المبرد" (¬٦) وغيره (¬٧):
أَوْدَى وكلُّ جديد مَرَّةً مودي
["بمئود" (¬٨): وادٍ من الرَّمة] (¬٩).