" وهب بن منبه والتراث اليهودي النصراني باليمن"، وهذه المقالة تعرف بالتفسير، وخلص صاحبها في خاتمته إلى توجيه الطعن " لجامع البيان " لابن جرير الطبري وفي نفس الجريدة عدد ٢٦١ ( Celxi) الصادر ١٩٧٣م نجد مقالة عنوانها " الدراسات العربية والإسلامية" قدمها في الأصل: كلود كاهن، وشارل بيلا لأحد الملتقيات الاستشراقية، وليس في المقالة شيئا عن الدراسات الإسلامية، أو عن التفسير؛ لأن محرريها يهتمان بمجال الأدب فحسب.
واعتبارا لما يقتضيه المنهج من عرض تحليلي لكتابات المستشرقين عن تفسير القرآن، فسيخصص المبحثان التاليان لتصورات المستشرقين لهذا العلم.
فنعرض أولا: لمواقفهم من التراث التفسيري المتراكم حيث إنهم اتجهوا إلى نقض هذا التراث، ثم نعرض ثانيا: لدعوة متأخريهم