وولد لزيد: خارجة، وسليمان، ويحيى، وعمارة، وإسماعيل، وأسعد، وعبادة، وإسحاق، وحسنة، وعمرة، وأم إسحاق، وأم كلثوم، وأم هؤلاء: أم سعد ابنة سعد بن الربيع، أحد البدريين. وولد له: إبراهيم، ومحمد، وعبد الرحمن، وأم حسن، من عمرة بنت معاذ بن أنس. وولد له: زيد، وعبد الرحمن، وعبيد الله، وأم كلثوم ; لأم ولد. وسليط، وعمران، والحارث، وثابت، وصفية، وقريبة، وأم محمد ; لأم ولد.
قال البخاري ومسلم والنسائي: زيد: يكنى أبا سعيد. ويقال: أبو خارجة.
وقال محمد بن أحمد المقدمي: له كنيتان.
روى خارجة عن أبيه، قال: قدم النبي ﵇ المدينة، وأنا ابن إحدى عشرة سنة. وأمره النبي ﷺ أن يتعلم كتابة يهود. قال: وكنت أكتب، فأقرأ إذا كتبوا إليه.
ابن أبي الزناد، عن أبيه، عن خارجة، عن أبيه، قال: أتي بي النبي ﷺ مقدمه المدينة، فقالوا: يا رسول الله، هذا غلام من بني النجار، وقد قرأ مما أنزل عليك سبع عشرة سورة. فقرأت على رسول الله ﷺ فأعجبه ذلك، وقال: يا زيد، تعلم لي كتاب يهود ; فإني والله ما آمنهم على كتابي.
قال: فتعلمته. فما مضى لي نصف شهر حتى حذقته، وكنت أكتب لرسول الله ﷺ إذا كتب إليهم.
الأعمش، عن ثابت بن عبيد، قال زيد: قال لي رسول الله: أتحسن السريانية؟ قلت: لا. قال: فتعلمها. فتعلمتها في سبعة عشر يوما.
الوليد بن أبي الوليد: حدثنا سليمان بن خارجة بن زيد، عن أبيه، عن جده، قال: كان رسول الله ﷺ إذا نزل عليه الوحي، بعث إلي، فكتبته.
يرويه الليث عنه.
أبو إسحاق، عن البراء: قال لي رسول الله، ﷺ: ادع لي زيدا، وقل له: يجئ بالكتف والدواة. قال: فقال: اكتب لا يستوي القاعدون وذكر الحديث.