Lewati ke konten

Kitab: Khizanatul Adab · Pengarang: الحموي، ابن حجة

Baca Juz 2, halaman 71

  1. ذكر التورية

ومنه قوله وهو مطلع قصيدة:

حروف غرامي كلها حرف إغراء ... على أن سقمي بعض أفعال أسماء

ومن هنا أخذ الشيخ جمال الدين وقال:

أودت فعالك يا أسما بأحشائي ... واحيرتي بين أفعال وأسماء

ومن بديع نكته قوله:

وبدر دجى لم ينتقل كسميه ... ولكنه ما زال في القلب والطرف

يلوح لعيني ما شقا نون صدغه ... فأعبد خلّاقي على ذلك الحرف

هذه النكة أخذها ابن الوردي بقافيتها وغالب ألفاظها ومعناها، فقال:

يا بدر تم نوره باهر ... منزله في القلب والطرف

صدغك حرف النون في مشقه ... من يعبد الله على حرف١

ولعمري إنها سرقة فاحشة، ومنه قوله:

أقام لخده الناري عذارًا ... ومذ أقصى عذاري وهو ثلجي

حمى مرج العذار بمقلتيه ... فأمشى الناس في هرج ومرج٢

ومنه قوله في التورية، مع بديع الاقتباس:

يا نظرة ما جلت لي حسن طلعته ... حتى انقضت وأدامتني على وجل

عاتبت إنسان عيني في تسرعه ... فقال لي خلق الإنسان من عجل

أخذه الشيخ جمال الدين بن نباتة، وجعله مطلعًا لقصيدة، فقال:

إنسان عيني بتعجيل السهاد ملى ... عمري لقد خلق الإنسان من عجل

ومنه قول الشيخ عز الدين شيخ الشيوخ، وتلطف ما شاء مع قصر الوزن:

وغمام معربد ... ببروق وزمجره

غادر الروض ناضرًا ... بعيون مخضره

Rujukan halaman ini: خزانة الأدب وغاية الأرب لابن حجة الحموي، ج 2، ص 71 (SanadKitab #8675, hlm. urut 550)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.