Lewati ke konten

Kitab: Shahihul Bukhari · Pengarang: أحمد علي السهارنفوري

Baca Juz 3, halaman 453

  1. ٢٤ - كتاب الزكاة
  2. ٢١ - باب التحريض على الصدقة والشفاعة فيها

١٤٣٣ - حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ ¬ (¬١) قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ ¬ (¬٢)، عَنْ هِشَامٍ ¬ (¬٣)، عَنْ فَاطِمَةَ ¬ (¬٤)، عَنْ أَسْمَاءَ ¬ (¬٥) قَالَتْ: قَالَ لِي النَّبِيُّ ﷺ: "لَا تُوكِي ¬ (¬٦) فَيُوكَى عَلَيْكِ". [أطرافه: ١٤٣٤، ٢٥٩٠، ٢٥٩١ تحفة: ١٥٧٤٨].

===

= على كل حال وإن خاب سعيه، قال النبي ﷺ: "والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه"، ولا يأبى كبير أن يشفع عند صغير، فإن شفع عنده ولم يقضها لا ينبغي له أن يؤذي (¬١) الشافع، فقد شفع ﷺ عند بريرة لتردّ زوجها فأبت، "ع" (٦/ ٤١٠).

¬ (¬١) "صدقة بن الفضل" أبو الفضل المروزي.

¬ (¬٢) "عبدة" ابن سليمان أبو محمد الكوفي.

¬ (¬٣) "هشام" هو ابن عروة بن الزبير.

¬ (¬٤) "فاطمة" بنت المنذر بن الزبير.

¬ (¬٥) "أسماء" بنت أبي بكر الصدِّيق ﵁، زوج الزبير ﵁.

¬ (¬٦) قوله: (لا توكي) من الإيكاء، يقال: أوكى ما في سقائه إذا شدّه بالوكاء، وهو الخيط الذي يشدّ به رأس القربة، وأوكى علينا أي: بخل. قوله: "فيوكى عليك" على صيغة المجهول، والمعنى: لا توكي مالَكِ عن الصدقة خشية نفاده فيوكي الله عليك، أي: يمنعك ويقطع مادة الرزق عنك.

فدلّ الحديث على أن الصدقة تنمي المال، وتكون سببا إلى البركة والزيادة فيه، ومطابقته للترجمة من حيث المعنى؛ لأنه ﷺ نهى عن الإيكاء، وهو لا يفعل إلا للادّخار، فكان المعنى لا تدَّخري وتصدَّقي، ذكره العيني (٦/ ٤١٠)، وكذا مطابقة قوله: "لا تحصي فيحصي الله عليك".

Rujukan halaman ini: صحيح البخاري - بحاشية السهارنفوري - ت الندوي، ج 3، ص 453 (SanadKitab #907, hlm. urut 1888)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.