وَإِنَّهُ لَعَلَى حَصِير مَا بَيْنَهُ وَبَيْنَهُ شَيْءٌ، وَتَحْتَ رَأْسِهِ وِسَادَةٌ ¬ (¬١) مِنْ أَدَمٍ ¬ (¬٢) حَشْوُهَا لِيفٌ، وَإِنَّ عِنْدَ رِجْلَيْهِ قَرَظًا ¬ (¬٣) مَصْبُوبًا، وَعِنْدَ رَأْسِهِ أُهُبٌ ¬ (¬٤) مُعَلَّقَةٌ، فَرَأَيْتُ أَثَرَ الْحَصِيرِ فِي جَنْبهِ فَبَكَيتُ ¬ (¬٥)، فَقَالَ: "مَا يُبْكِيكَ؟ ". فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ كِسْرَى ¬ (¬٦) وَقَيْصَرَ ¬ (¬٧) فِيمَا هُمَا فِيهِ ¬ (¬٨) وَأَنْتَ رَسُولُ اللَّهِ ¬ (¬٩). فَقَالَ: "أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ لَهُمُ الدُّنْيَا ¬ (¬١٠) وَلَنَا الآخِرَةُ ¬ (¬١١) ". [راجع: ٨٩، أخرجه: م ١٤٧٩، تحفة: ١٠٥١٢].
"مَصْبُوبًا" في نـ: "مَصْبُورًا".
===
¬(¬١) بكسر الواو: مخدة.
¬ (¬٢) جلد.
¬ (¬٣) قوله: (قرظًا) بقاف وراء فظاء معجمة مفتوحات: ورق السلم الذي يدبغ به، قوله: "مصبوبًا" أي: مسكوبًا، ولأبي ذر: مصبورًا بالراء بدل الموحدة أي: مجموعًا من الصبرة وهي الكوم من الطعام، "قس" (١١/ ١٨٦).
¬ (¬٤) قوله: (أهب) بفتح الهمزة والهاء وبضمهما، جمع إهاب: جلد دبغ أو لم يدبغ، أو قبل أن يدبغ، "قس" (١١/ ١٨٦).
¬ (¬٥) لذلك، "قس" (١١/ ١٨٦).
¬ (¬٦) لقب ملك فارس.
¬ (¬٧) لقب ملك روم.
¬ (¬٨) من زينة الدنيا ونعيمها، "قس" (١١/ ١٨٦).
¬ (¬٩) المستحق لذلك لا هما، "قس" (١١/ ١٨٦).
¬ (¬١٠) أي: لفانية، "قس" (١١/ ١٨٦).
¬ (¬١١) الباقية، "قس" (١١/ ١٨٦).