﴿لَحَسْرَةٌ﴾: اللام للتوكيد، الحسرة: أشد النّدم.
﴿عَلَى الْكَافِرِينَ﴾: على تفيد المشقة والصّعوبة أي: إذا رأى الكفار ثواب المصدقين بالقرآن يوم القيامة سيشعرون بحسرة وندم شديد على ما فرطوا بحق القرآن.
سورة الحاقة [٦٩: ٥١]
﴿وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ﴾:
﴿وَإِنَّهُ﴾: للتوكيد والضّمير يعود على القرآن.
﴿لَحَقُّ﴾: اللام للتوكيد.
﴿الْيَقِينِ﴾: هو العلم بالحق العلم الذي ليس هناك غيره حق اليقين: أعلى درجات اليقين، فاليقين ثلاث درجات هي: علم اليقين، ثم عين اليقين وأعلاها حق اليقين، والحق هو الشّيء الثابت الذي لا يتغيَّر أو يزول، وإضافة الحق إلى اليقين للتوكيد، وفي هذا نفي للقرآن عن كلّ باطل أو هو من عند غير الله سبحانه. ارجع إلى سورة البقرة آية (٤) لمزيد من البيان.
سورة الحاقة [٦٩: ٥٢]
﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ﴾:
﴿فَسَبِّحْ﴾: الفاء رابطة لجواب شرط مقدر أي: إن كان تنزيل من رب العالمين. فسبح: نزِّه وبرِّئ: الله تعالى والقرآن عما يقولونه أو يدعونه باطلاً، وسبحه لذاته وصفاته وأفعاله وأسمائه تسبيحاً مطلقاً وشكراً على نعمه.
﴿بِاسْمِ رَبِّكَ﴾: الباء للإلصاق، اسم ربك: وهو الله تعالى الإله المعبود واجب الوجود.
﴿الْعَظِيمِ﴾: ارجع إلى سورة الواقعة الآية (٧٤) للبيان.