فوائد لغوية في ثلاث مسائل:
الأولى: في «الصحاح» (٥: ٢١٣٥) : السّفن: ما ينحت به الشيء والمسفن مثله، وقال: [من البسيط]
وأنت في كفك المبراة والسّفن «١»
يقول إنك نجّار، وسفنت الشيء سفنا: قشرت، والسفين جمع سفينة. قال ابن دريد: سفينة فعيلة بمعنى فاعلة كأنّها تسفن الماء أي تقشره.
وفي «الأفعال» لابن القوطية (١: ١٣٦) : سفن الشيء على غيره: جرّه «٢» ، ومنه السفينة. قلت: ويحتمل أن تكون سميت سفينة لأنها تسفن بالمسفن أي تنحت.
وفي «المحكم» : السّفّان صانع السّفن وسائسها، وحرفته السّفانة، وجمع السفينة:
سفائن، وسفن، وسفين.
الثانية: في «الصحاح» (١: ٣٢٣) : الساج ضرب من الخشب، زاد في «المشارق» (٢: ٢٢٩) : يؤتى به من الهند.
الثالثة: في «الصحاح» (٥: ١٨٠٤) : استقلت السماء: ارتفعت، واستقل القوم: مضوا وارتحلوا.