Lewati ke konten

Kitab: Al-Khashaish · Pengarang: ابن جني

Baca Juz 2, halaman 406

  1. المجلد الثاني
  2. باب في شجاعة العربية

وأنشدنا أبو علي للكميت:

كذلك تلك وكالناظرات ... صواحبها ما يرى المسحل١

أي: وكالناظرات ما يرى المسحل صواحبها. فإن حملته على هذا ركّبت قبح الفصل, فلا بُدَّ إذًا أن يكون "ما يرى المسحل" محمولًا على مضمر يدل عليه قوله "الناظرات", أي: نظرن ما يرى المسحل.

وهذا الفصل الذي نحن عليه ضرب من الحمل٢ على المعنى, إلا أنا٣ أوصلناه بما تقدمه لما فيه من التقديم والتأخير في ظاهره, وسنفرد للحمل على المعنى فصلًا بإذن الله٤.

وأنشدوا:

كأنَّ برذون أبا عصام ... زيدٍ حمار دق باللجام٥

أي: كأن برذون زيديا أبا عصام حمار دقّ باللجام. والفصل بين المضاف والمضاف إليه بالظرف وحرف الجر قبيح٦ كثير؛ لكنه من ضرورة الشاعر, فمن ذلك قول٧ ذي الرمة:

كأنَّ أصوات من إيغالهن بنا ... أواخر الميس أصوات الفراريج٨

Rujukan halaman ini: الخصائص، ج 2، ص 406 (SanadKitab #9986, hlm. urut 821)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.