أي وبكرا طعنا وتلخيصه: والشخص الحي١ المسمى بكرا طعنا "فحي ههنا مذكر حية أي وشخص بكر الحي طعنا"٢ وليس الحي هنا هو الذي "يراد به"٣ القبيلة كقولك: حي٤ تميم وقبيلة بكر إنما هو كقولك: هذا رجل حي وامرأة حية. فهذا من باب إضافة المسمى إلى اسمه وهو ما نحن عليه.
ومثله قول الآخر٥:
ياقر إن أباك حي خويلد ... قد كنت خائفه على الإحماق
أي أن أبك خويلدا من أمره كذا فكأنه قال: إن أباك الشخص الحي خويلدا من حاله كذا. وكذلك قول الآخر٦:
ألا قبح الإله بني زيادٍ ... وحي أبيهم قبح الحمار
أي٧: وأباهم الشخص الحي. وقال عبد الله بن سبرة الحرشي:
وإن يبغ ذا ودي أخي أسع مخلصا ... ويأبى فلا يعيا على حويلي٨