رقّة زهر الباغ (١) ... في جسمه الفضي
وقسوة الأفلاذ ... في قلبه الفظّ
مهفهف بدع ... أصبحت مغرّى به
قلبي له ربع ... لو كنت في قلبه
أصابني صدع ... مذ لجّ في عتبه
السّهد والدمع ... حظّي من قربه
والعين لا ينساغ ... لها جنى الغمض
والدمع ذو إغذاذ ... ناهيك من حظّ ومن أحسن ما للمشارقة من التوشيح قول الشهاب العزازي يعارض أحمد ابن حسن الموصلي (٢) :
يا ليلة الوصل وكأس العقار ... دون استتار علّمتماني كيف خلع العذار ... اغتنم اللّذّات قبل الذّهاب ... [وجرّ أذيال الصّبا والشّباب] (٣) ... واشرب فقد طابت كؤوس الشراب ...
على خدود تنبت الجلنار ... ذات احمرار طرّزها الحسن بآس العذار ...