Lewati ke konten

Kitab: At-Tadzkirah al-Hamduniyyah · Pengarang: ابن حمدون

Baca Juz 7, halaman 80

  1. الجزء السابع
  2. الباب الثاني والثلاثون في شوارد الأمثال
  3. مقدمة الباب
  4. ٢٧ - وضع الشيء في غير موضعه

لا تبدينّ مقالة مأثورة ... لا تستطيع إذا مضت إدراكها

وقال آخر [١] : [من الطويل]

إذا عركت عجل بنا ذنب طيّء ... عركنا بتيم اللّات ذنب بني عجل

وقال حارثة بن بدر، ويروى لأنس بن زنيم الليثي [٢] : [من الطويل]

أهان وأقصى ثم يستنصحونني ... ومن ذا الذي يعطي نصيحته قسرا

وقال آخر: [من الطويل]

ولم أر ظلما مثل ظلم ينالنا ... يساء إلينا ثم نؤمر بالشكر

وقال آخر: [من الوافر]

وكم من موقف حسن أحيلت ... محاسنه فعدّ من الذّنوب

«٣٧١» - ومن أمثالهم: «تبصر القذاة في عين أخيك وتعمى عن الجذع في عينك» ، «وتدع الجذع المعترض في حلقك» . وقد روي هذا المثل بألفاظ مختلفة، فمنها: أن رجلا كان أبوه صلب في حرب، ثم إنه قاول آخر وعابه، فقال له الآخر:

أحدكم يرى القذاة في عين أخيه ولا يرى الجذع معترضا في است أبيه.

«٣٧٢» - ويقولون: «في ذنب الكلب تطلب الإهالة» والإهالة الودك، لمن يطلب الشيء من غير وجهه.

Rujukan halaman ini: التذكرة الحمدونية، ج 7، ص 80 (SanadKitab #10646, hlm. urut 2714)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.