Baca Juz 4, halaman 34 - Audhahul Masalik

٤٤٢- يا ابن أُمِّي ويا شُقَيِّقَ نفسي١

وقال٢: [الرجز]

٤٤٣- يا ابنة عمَّا لا تلُومِي واهجعي٣

١ تخريج الشاهد: هذا صدر بيت، وعجزه قوله:

أنت خلفتني لدهر شديدِ

والبيت من كلمة يرثي فيها أخاه؛ وأول هذه الكلمة قوله:

إن طول الحياة غير سعودِ ... وضلال تأميل نيل الخلودِ

والشاهد من شواهد: التصريح: ٢/ ١٧٩، والأشموني: "٨٨٨/ ٢/ ٤٥٧"، وسيبويه: ١/ ٣١٨، والجمل: ١٧٣، وأمالي ابن الشجري: ٢/ ٧٤، وشرح المفصل: ٢/ ١٢، والعيني: ٤/ ٢٢٢، والهمع: ٢/ ٥٤، والدرر: ٢/ ٧٠، وجمهرة القرشي: ٢٦٢، واللسان "شقق"، وديوان أبي زبيد "٤٨".

المفردات الغريبة: شقيق: تصغير شقيق. خلفتني: تركتني بعدك. لدهر شديد: لزمن تبعاته شديدة.

المعنى: يا أخي في النسب ويا مَن نفسه كنفسي؛ لقد ذهبت وتركتني وحيدا أقاسي ويلات الزمن، وقد كنت ركنًا أستند إليه، وظهيرا اعتمد عليه.

الإعراب: يا: حرف نداء مبني على السكون، لا محل له من الإعراب. ابن: منادى مضاف إليه مجرور، والياء: في محل جر بالإضافة. أنت: ضمير رفع منفصل في محل رفع مبتدأ. خلفتني: فعل ماضٍ مبني على السكون، والتاء: فاعل، والنون: للوقاية، والياء: في محل نصب مفعول به؛ وجملة "خلفتني": في محل رفع خبر المبتدأ. "لدهر": متعلق بقوله "خلف". شديد: صفة لـ "دهر" مجرورة.

موطن الشاهد: "يابن أمي".

وجه الاستشهاد: إثبات ياء المتكلم في "يابن أمي" للضرورة؛ والأصل إثبات الياء في المضاف إلى ياء المتكلم إذا نودي المضاف إلا في يابن أم ويابن عم؛ لكثرة الاستعمال فيهما.

انظر شرح العيني بذيل حاشية الصبان: ٣/ ١٥٧.

٢ القائل: هو أبو النجم؛ الفضل بن قدامة العجلي، وقد مرت ترجمته.

٣ تخريج الشاهد: هذا صدر بيت من الرجز، وعجزه قوله:

لا يخرق اللوم حجاب مسمعي

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.