الترخيم على اللغة الأخرى، فأجازه سيبويه، وأنشد فيه أبياتا، منها قول زهير (١):
خذوا حظّكم يا آل عكرم واذكروا ... أواصرنا والرّحم (٢) بالغيب تذكر
أراد عكرمة، فحذف التاء، وبقيت فتحة الميم دالّة عليها.
ومنها قول ابن حبناء (٣):
إنّ ابن حارث إن أشتق لرؤيته ... أو أمتدحه فإنّ الناس قد علموا
أراد حارثة، وقول حسّان بن ثابت (٤):
أتانى عن أمىّ نثا حديث ... وما هو فى المغيب بذى حفاظ
وقول جرير (٥):