Baca Juz 11, halaman 480 - Jam'ul Jawami' al-Ma'ruf…

١١٣٢/ ٢٥٤٩٣ - " لاَ خَيْرَ في الإِمَارَةِ لِرَجُلٍ مُسْلِمٍ ".

ش، حم والبغوى، والباوردى، طب عن حبان بن بح الصدائى (١).

= من طريق نعيم بن طريف بن معروف بن عمرو بن حُزابة، عن أبيه، عن معروف، عن أبيه، عن جده حُزابة قال: أتيت النبي ﷺ بتبوك في جماعة فقال: عَرِّفوا عليكم عرفاء، وأدوا زكاتكم فلادين إلا بزكاة، فقال أبو يزيد اللقيطى، وما الزكاة يا رسول الله؟ قال: زكاة الرقاب، وزكاة الأموال، في إسناده من لا يعرف اهـ: الإصابة.

(١) الحديث أخرجه الإمام أحمد في مسنده (حديث حبان بن بح الصدائى) عن النبي ﷺ ج ٤ ص ١٦٨، ١٦٩ طبع المكتب الإسلامى، بلفظ: حدثنا عبد الله، حدثنى أبى، ثنا ابن لهيعة، ثنا بكر بن سوادة، عن زياد ابن نعيم، عن حبان بن بح الصدائى صاحب النبي ﷺ أنه قال: إن قومى كفروا فأخبرت أن النبي ﷺ جهز إليهم جيشا، فأتيته فقلت: إن قومى على الإسلام، فقال: أكذلك؟ فقلت: نعم، قال: فأتيته ليلتى إلى الصباح، فأذنت بالصلاة لما أصبحت وأعطانى إناء توضأت، فجعل النبي ﷺ أصابعه في الإناء فانفجر عيونا، فقال: "من أراد منكم أن يتوضأ" فتوضأت، وصليت وأمَّرنى عليهم وأعطانى صدقتهم، فقام رجل إلى النبي ﷺ فقال: " فلان ظلمنى، فقال النبي ﷺ: "لا خير في الإمارة لمسلم" ثم جاء رجل يسأل صدقة، فقال له رسول الله ﷺ: " إن الصدقة صداع في الرأس وحريق في البطن أو داء" فأعطيته صحيفتى أو صحيفة إمرتى وصدقتى، فقال: ما شأنك؟ فقلت: كيف أقبلها وقد سمعت منك ما سمعت؟ ! فقال هو ما سمعت.

والحديث ذكره الطبرانى في المعجم الكبير، ج ٤ ص ٤٢ حديث رقم ٣٥٧٥ في ترجمة (حبان بن بح الصدائى) بلفظ: حدثنا عبد الله بن الحسن المصيصى، ثنا الحسن بن مرى الأشيب، ثنا ابن لهيعة، ثنا بكر ابن سوادة، عن زياد بن نعيم، عن حبان بن بح الصدائى صاحب رسول الله ﷺ قال: كفر قومى فأخبرت أن النبي ﷺ جهز إليهم جيشا فأتيته فقلت: إن قومى على الإسلام، قال: " كذلك؟ " قلت: نعم، فاتبعته ليلتي إلى الصباح، فأذنت بالصلاة فلما أصبحت أعطانى إناء فتوضأت فيه، فجعل النبي ﷺ أصابعه في الإناء فنبع عيون، فقال: "من أراد منكم أن يتوضأ فليتوضأ" فتوضأت وصليت وأمرنى عليهم وأعطانى صدقتهم، فقام رجل إلى النبي ﷺ فقال: إن فلانا ظلمنى، فقال النبي ﷺ: "لا خير في الإمارة لرجل مسلم" ثم جاء رجل مسلم يسأل صدقة، فقال رسول الله ﷺ: "إن الصدقة صداع وحريق في البطن وداء" فأعطيته إمرتى وصدقنى، فقال: " ما شأنك؟ " فقلت: كيف أقبلها وقد سمعت منك ما سمعت؟ ! فقال: هو ما سمعت.

قال المحقق: هو حبان بن بح كما في الإصابة.

ورواه أحمد ٤/ ١٦٨، ١٨٩، قال في المجمع ٥/ ١٩٩: وفيه ابن لهيعة وحديثه حسن، وفيه ضعف، وبقية رجال أحمد ثقات.

وفى مجمع الزوائد في كتاب (الخلافة) باب: كراهية الولاية، ولمن تستحب؟ ج ٥ ص ١٩٩ قال: عن حبان ابن بح الصدائى أنه قال: إن قومى كفروا فأخبرت أن النبي ﷺ جهز إليهم جيشا ... الحديث. =

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.