والفردوس: قال الفراء: عربي، وقال ابن عزير: بلسان الروم، وروي عنه ﷺ أنه قال: "الفرودس: ربوة الجنة، وأوسطها وأفضلها" (¬١).
وذكر البخاري فيه أيضًا حديث عَلِيٍّ ﵁ قَالَ: بَعَثَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَبَا مَرْثَدٍ وَالزُّبَيْرَ بن العوام وَكُلُّنَا فَارِسٌ، فقَالَ: "انْطَلِقُوا حَتَّى تَأْتُوا رَوْضَةَ خَاخٍ، فَإِنَّ بِهَا امْرَأَةً مِنَ المُشْرِكينَ مَعَهَا كِتَابٌ مِنْ حَاطِب إِلَى المُشْرِكِينَ" … الحديث. ذكره أيضا في الفتح كما سيأتي (¬٢)، وسلف في باب: الجاسوس من الجهاد (¬٣)، وهذِه المرأة سارة، وقيل: أم سارة.
وقوله: (فأنخناها) الوجه فأنخنا بها، والحجزة من الإزار: معقدُهُ.