يخلقني بأربعين سنة؟ فحج آدم موسى ثلاثاً﴾ وفيه ألفاظ أخرى مقاربة. رواه البخاري ومسلم، ورواه أبو داود وابن ماجه باللفظ الأخير.
وعند مسلم في رواية ﴿كتب لك التوراة بيده﴾ وزاد في رواية ﴿أعطاك علم كل شيء﴾ وفي رواية بأطول مما مضى ونصها ﴿احتج آدم وموسى ﵉ عند ربهما، فحجَّ آدم موسى، وقال موسى: أنت آدم الذي خلقك الله بيده، ونفخ فيك من روحه، وأسجد لك ملائكته، وأسكنك في جنته، ثم أهبطت الناس بخطيئتك إلى الأرض فقال آدم: أنت موسى الذي اصطفاك الله برسالته وبكلامه، وأعطاك الألواح فيها تبيان كل شيء، وقربك نجياً فبكم وجدت الله كتب التوراة قبل أن أُخلق؟ قال موسى: بأربعين عاماً، قال آدم فهل وجدت فيها: وعصى آدم ربه فغوى؟ قال: نعم، قال: أفتلومني على أن عملت عملاً كتبه الله عليّ أن أعمله قبل أن يخلقني بأربعين سنة؟ قال رسول الله ﷺ فحج آدم موسى﴾ ورواه الترمذي بلفظ: ... ﴿احتج آدم وموسى فقال موسى: يا آدم أنت الذي خلقك الله بيده، ونفخ فيك من روحه، أغويت الناس، وأخرجتهم من الجنة قال آدم: وأنت موسى الذي اصطفاك الله بكلامه أتلومني على عمل عملته كتبه الله علي قبل أن يخلق السموات والأرض؟ قال: فحجَّ آدم موسى﴾.
٦٤٦ - حديث عمر ﵁:
قال رسول الله ﷺ: ﴿إن موسى قال: يارب أرنا آدم الذي أخرجنا ونفسه من الجنة، فأراه الله آدم، قال: أنت الذي نفخ الله فيك من روحه، وعلمك الأسماء كلها، وأمر الملائكة فسجدوا لك؟ قال: نعم فعاتبه فقال آدم: أنت نبي بني إسرائيل الذي كلمك الله من وراء الحجاب لم يجعل بينك وبينه رسولاً من خلقه؟ قال: نعم ... ﴾ الحديث رواه أبو داود بنحو لفظ مسلم الأخير.
التخريج:
خ: كتاب أحاديث الأنبياء: باب وفاة موسى وذكره بعد (٤/ ١٩٢) (الفتح ٦/ ٤٤١)
كتاب التفسير: باب قوله: ﴿واصطنعتك لنفسي﴾ (٦/ ١٢٠) (الفتح ٨/ ٤٣٤)
ثم باب ﴿فلا يخرجنكما من الجنة فتشقى﴾ (٦/ ١٢١) (الفتح ٨/ ٤٣٤، ٤٣٥)
ثم كتاب القدر: باب تحاج آدم وموسى عند الله (٨/ ١٥٧) (الفتح ١١/ ٥٠٥)
كتاب التوحيد: باب قوله: ﴿وكلم الله موسى تكليما﴾ (٩/ ١٨٢) (الفتح ١٣/ ٤٧٧).
م: كتاب القدر: باب حجاج آدم وموسى ﷺ (١٦/ ٢٠٠ - ٢٠٢).
د: كتاب السنة: باب في القدر (٤/ ٢٢٥، ٢٢٦).
ت: كتاب القدر: باب ما جاء في حجاج آدم وموسى ﵉ (٤/ ٤٤٤) وقال: وهذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه، وقد روي من غير وجه عن أبي هريرة ﵁.
جه: المقدمة: باب في القدر (١/ ٣١).
شرح غريبه: