أخرجه أحمد (٣/ ٤٨٤) والبخاري في "الكبير" (٤/ ٢/ ٢٣٨ - ٢٣٩) والطحاوي في "شرح المعاني" (٢/ ٧٣) وفي "المشكل" (٢٢٧٥) وابن قانع في "الصحابة" (٣/ ١٩٦و ١٩٧) والطبراني في "الكبير" (٢٢/ ٢٠٧) وأبو نعيم في "الصحابة" (٦٥٥٧) وابن الأثير في "أسد الغابة" (٥/ ٤١٦) من طرق عن محمد بن إسحاق المدني ثني عبد الله بن أبي بكر بن محمد عن حبيب بن هند بن أسماء الأسلمي عن هند بن أسماء قال: بعثني رسول الله ﷺ إلى قومي من أسلم فقال "مُرْ قومك فليصوموا هذا اليوم يوم عاشوراء، فمن وجدته قد أكل في أول يومه فليصم آخره".
قال الهيثمي: رجال أحمد ثقات" المجمع ٣/ ١٨٥
قلت: حبيب بن هند ترجمه البخاري وابن أبي حاتم في كتابيهما ولم يذكرا فيه جرحا ولا تعديلا، وذكره ابن حبان في "الثقات"، وابن إسحاق صدوق، وعبد الله بن أبي بكر ثقة.
طريق أخرى: عن عبد الرحمن بن حرملة الأسلمي عن يحيى بن هند بن حارثة- وكان هند من أصحاب الحديبية وأخوه الذي بعثه رسول الله ﷺ يأمر قومه بصيام يوم عاشوراء وهو أسماء بن حارثة- فحدثني يحيى بن هند عن أسماء بن حارثة أنّ رسول الله ﷺ بعثه فقال "مُرْ قومك بصيام هذا اليوم" قال: أرأيت إن وجدتهم قد طعموا؟ قال "فليتموا آخر يومهم".
أخرجه ابن أبي شيبة في "المسند" (٦١١) وأحمد (٣/ ٤٨٤) وابن أبي عاصم في "الآحاد" (٢٣٩١) وابن قانع في "الصحابة" (١/ ٦١ - ٦٢) والطبراني في "الكبير" (٨٦٩) وأبو نعيم في "المعرفة" (١٠٦٤)
عن عفان بن مسلم الصفار
وأبو القاسم البغوي في "الصحابة" (١٤٥) والطبراني في "الكبير" (٨٦٩) وأبو نعيم في "المعرفة" (١٠٦٤)
عن محمد بن عبد الله الرقاشي
وابن قانع في "الصحابة" (١/ ٦٢) والطبراني في "الكبير" (٨٦٩) و"الأوسط" (٢٥٨٨) وأبو نعيم في "الحلية" (١/ ٣٤٩) و"المعرفة" (١٠٦٤)
عن سهل بن بكار الدارمي (١)