٢٦١١٣- يا عقبة ألا أعلمك خير سورتين قرئتا ﴿قل أعوذ برب الفلق﴾ [الفلق: ١] و ﴿قل أعوذ برب الناس﴾ [الناس: ١] يا عقبة اقرأ بهما كلما قمتَ ونمتَ ما سأل سائل ولا استعاذ مستعيذ بمثلهما (أحمد،
والنسائى، والطبرانى، والحاكم، والبيهقى فى شعب الإيمان عن عقبة بن عامر)
أخرجه أحمد (٤/١٥٣، رقم ١٧٤٣٠) ، والنسائى (٨/٢٥٢، رقم ٥٤٣٦) ، والطبرانى (١٧/٣٣٥، رقم ٩٢٦) ، والحاكم (١/٣٦٦، رقم ٨٧٧) ، والبيهقى فى شعب الإيمان (٢/٥١١، رقم ٢٥٦١) . وأخرجه أيضًا: أبو داود (٢/٧٣، رقم ١٤٦٢) وابن خزيمة (١/٢٦٨، رقم ٥٣٥) .
٢٦١١٤- يا عقبة بن عامر أمسك عليك لسانك وليسعك بيتك وابك على خطيئتك (أحمد، والطبرانى، والخطيب عن عقبة بن عامر)
أخرجه أحمد (٥/٢٥٩، رقم ٢٢٢٨٩) ، والطبرانى (١٧/٢٧٠، رقم ٧٤١) ، والخطيب (٨/٢٧٠) .
وللحديث أطراف أخرى منها: "أملك عليك لسانك".