وجَمِيعُ ما ألَّفَ سُرْيَانِيّ، وكان في صَدْرِ الدَّوْلَة. وقد نُقِلَ كِتَابَاه في الطِّبِّ إلى العَرَبِيّ: كِتَابُ "كُنَّاش يُوحَنَّا الكَبِير"، اثْنَتَا عَشْرَةَ مَقالَةٍ، نَقَلَه. كِتَابُ "الكُنَّاش الصَّغِير"، سَبْعُ مَقَالات (¬١).
عليُّ بن رَبَّن (¬a)
أبو الحَسَن عليّ <بن رَبَّن، وهو> بن سَهْل الطَّبَرِيّ (¬٢)، <ورَبَّن اسْمُ سَهْل لأنَّه كان رَبين اليَهُود> (¬b)، وكان يَكْتُبُ للمازْيَار بن قَارِن. فلمَّا أَسْلَمَ على يَدِ المُعْتَصِم قَرَّبَه وظَهَرَ بالحَضْرَةِ فَضْلُه، وأدْخَلَهُ المُتَوَكِّلُ في جُمْلَة نُدَمَائِه (¬٣)، وكان بمَوْضِعٍ من الأدَب.
