جُمادَى الأولى سَنَة إحْدَى وثَلاثين وثَلاث مائة (¬١).
ومن كُتُبِ أبي عُمَر: كِتَابُ "شَرْح كِتَابِ الفَصِيح". كِتَابُ "فَائِت الفَصِيح". "كِتَابُ المَرْجَان". كِتَابُ "غَرِيب الحَدِيث" على الكلمات، عَمِلَه للحُصْرِيّ وأنْحَلَه إيَّاه وتُرْجِم الكِتَاب تألِيف الحُصْرِيّ (¬a) . " كِتَابُ المُوَشَّح" (¬b) . " كِتَابُ السَّاعَات". "كِتَابُ يَوْمٍ وَلَيْلَة". "كِتَابُ المُسْتَحْسَن". "كِتَابُ العَشَرَات". "كِتَابُ الشُّورَى". "كِتَابُ التَّنْويع" (¬c) . كِتَابُ "تَفْسير أَسْمَاء الشُّعَرَاء". "كِتَابُ القَبَائِل". كِتَابُ "المَكْنُون والمَكْتُوم". "كِتَابُ التُّفَّاحَة". كِتَابُ "فَائِت المُسْتَحْسَن" (¬d) . " كِتَابُ المَدَاخِل". كِتَابُ "جَلْي المَداخِل" (¬e) . " كِتَابُ النَّوَادِر". كِتَابُ"فَائِت الجَمْهَرَة والرَّدّ على ابن دُرَيْد". "كِتَابُ فَائِت العَيْن". "كِتَابُ ما أَنْكَرَتْه الأَعْرَابُ على أَبِي عُبَيْد رَوَاهُ أَو صَنَّفَه" (¬٢).
[وكان يَقُولُ إِنَّه شَاعِرٌ مع عَامِّيَّتِه. فمن شِعْرِه: [الوافر]
إِذَا مَا الرَّافِضُ الشَّامِيُّ تَمَّتْ … مَعَايِبُهُ تَخَتَّمَ فِي يَمِينِهْ
فأمَّا إِنْ أَتَاكَ لِسَمْتِ وَجْهٍ … فَإِنَّ الرَّفْضَ بَادٍ فِي جَبِينِهْ
ويَكْفِيه جَهْلًا هذا الشِّعْر].