استعار الرداء للثناء، والتردية للزوم ذلك الثناء ذلك العبد وسبوغه عليه كما يلزم الثوب لابسه، ويسبغ عليه.
[وروى الدينوري عن مسعر ﵁: أنه قال:
إذا المرء أخفى الخير مكتتماً له ... فلا بد أن الخير يوماً سيظهر
ويكس رداءً بالذي هو عامل ... كما يرفع الثوب الرفيع المشهر] (١)
وروى الحكيم الترمذي في "نوادره" عن أبي هريرة ﵁ قال: قال رسول الله ﷺ: "لِكُل عَبْدٍ صِيْتٌ؛ فَإِنْ كَانَ صَالِحًا وُضعَ فِي السماء (٢)، وَإِنْ كَانَ مُسِيْئاً وُضعَ فِي الأَرْضِ" (٣).
والصيت: الذكر الحسن، واقتصر عليه في "القاموس" (٤).
ويحتمل أن يكون في الذكر السيئ أيضاً، والحديث يدلُّ عليه.
ويحتمل أنه أُطلق على الذكر السيئ مجازاً على سبيل التهكم.