من تصانيفه:
١ - جزء في الحديث
القاهرة ملحق ٢٥٦١٥/ ب صفحة ٨؛ دار الكتب المصريّة ٢٠٢٤ , ٢١٢٤؛
• • •
٥١٩٧ - عثمان بن جِني أبو الفتح الموصلي البغدادي الأديب النحوي الصرفي اللغوي المعروف بابن جنّي المتوفي ببغداد سنة ٣٩٢/ ١٠٠١
(أنظر: كشف الظنون ١٨٨٢, ١٩١٣؛ ذيل كشف الظنون ٢/ ٥٣١؛ هديّة العارفين ١/ ٦٥١؛ الزركلي ٤/ ٢٠٤؛ معجم المؤلفين ٦/ ٢٥١)
من تصانيفه:
١ - الألفاظ المهموزة على سياق حروف المعجم
نشرت في القاهرة ١٣٤٣ وفي دمشق ١٣٦٦, ١٤٠٩ وفي بيروت ١٩٨١ وفي جدة ١٤٠٧؛
٢ - تفسير اللغة من كتاب التصريف لأبي عثمان المازني
القاهرة ملحق ٦١٤١/ هـ لوحة ٢٧٢ , ٦٠٩ هـ نسخة مصوّرة؛ نشر في القاهرة ١٣٧٣ - ١٣٧٩؛
٣ - التمام في تفسير أشعار هذيل مما أغفله أبو سعيد السكري - في الأدب
مكتبة الأوقاف العامّة ٥٦٥٧ ورقة ١٦٨؛ ٥٨٠ هـ؛ طبع في بغداد ١٩٦٢ وفي القاهرة ١٩٦٠؛
٤ - التصريف الملوكي
نشر في أوربا ١٨٨٥ وفي مصر ١٣٣١/ ١٩١٢ وفي القاهرة ١٩٢٤, ١٩٧٠؛
٥ - تفسير أرجوزة أبي نواس في تقريظ الفضل بن الربيع وزير الرشيد والأمين
نشر في دمشق ١٣٨٦/ ١٩٦٦؛
٦ - التمام في تفسير أشعار هذيل مما أغفله السكري
نشر في بغداد ١٩٦٢؛
٧ - التنبيه على شرح مشكل أبيات الحماسة لأبي تمام
أحمد ثالث رقم ٢٣٦٩ ورقة ٢٥٢, ٥٨٤ هـ؛ يكي جامع ٩٦٦ ورقة ٢٣٨, ٦٧٩ هـ؛ دار الكتب المصريَة أدب ٤٤ ورقة ٢٠٤, ٦٨٢ هـ؛ مكتبة الأزهر أدب ٧٧٨ ورقة ١٤٥؛ الخزانة العامّة بالرباط ٤٣٧ ورقة ٨٣؛ بانكبور خدابخش رقم ٢٥٦٤ ورقة ٢٤٥؛ القاهرة ملحق ١٥٦٦٣/ ز لوحة ٢٠٤ نسخة مصوّرة؛ دار الكتب المصريّة أدب ٤٤؛ خزانة المدرسة العليا بالرباط ٣٨٨ ورقة ٨٣؛
٨ - ثلاث رسائل لابن جنى
نشرت في القاهرة ١٣٤٣/ ١٩٢٣؛
٩ - جمل أصول التصريف الملوكي
كوبريلي رقم ٤/ ١٣٢٤ ورقة ١٢٩ - ١٤٨؛ لاله لي رقم ٣١٤١ ورقة ٤٦ - ٦٥, ٧٥٤ هـ؛ ٨/ ٣٩٢٥ Chester Beatty ورقة ١٥٥ - ١٦٨, ٥٩١ هـ؛ نشرت في القاهرة ١٣٣٢، ١٩٧٠؛
١٠ - الخاطرات- في النحو
نشرت في بيروت ١٤٠٨؛
١١ - الخصائص العربية- في النحو
المكتبة القادريّة ٨٩٥ ورقة ٣٨٦؛ ٨٠٦ هـ؛ رقم ٨٩٦ ورقة ١٦٠؛ ١٣٤٤ هـ؛ ٣٨١٥ Beatty chester ورقة ٢٤٤, ٥٧٩ هـ؛ رقم ٥٣٢٧ ورقة ١٢٢؛ المتحف العراقي ١٢٣٢ صفحة ٥٠٧ , ١٣٢٦ هـ؛ رقم ٩٨٠ صفحة ٣١٧+ ٢٧٧ كتبت ١٣٥٠ هـ عن نسخة ٥٧٩ هـ؛ دار الكتب المصريّة نحو ١١٠ جزء ١ - ٢, ٤٣٠ هـ؛ القاهرة ملحق ٤٩٠٢/ هـ لوحة ١٥٩, ١٣٢٥ هـ؛ رقم ٤٩٠٣ ورقة ١٥٩؛ رقم ٦٤٠٤/ هـ لوحة ١٣٢, ١٠٧٠ هـ؛ رقم ٦٥١٧ جزء ١ - ٤ لوحة ١٩٩, ١٠٦٠ هـ؛ رقم ٦٣٣٣ جزء ٢؛ المتحف البريطاني رقم ١٣٥٣؛ ١٠٦٠ , ١٥٥٠ Patna هـ؛ نشر في القاهرة ١٣٧١, ١٣٣١ - ١٣٧٦ على ثلاثة أجزاء؛
١٢ - خلاصة المسألة - في النحو
نور عثمانيه رقم ٣/ ٤٣٨٣؛
١٣ - رسالة في العروض
المدرسة الرضوانيّة بالموصل مجامع رقم ١٨/ ٦٨/ ٢, ١١٧٥ هـ؛ نشرت في بيروت ١٣٩٢ وفي الكويت ١٤٠٧؛
١٤ - سرّ الصناعة وأسرار البلاغة - في النحو