[سورة الأنفال (٨): آية ٤٤]
وَإِذْ يُرِيكُمُوهُمْ إِذِ الْتَقَيْتُمْ فِي أَعْيُنِكُمْ قَلِيلاً وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ لِيَقْضِيَ اللَّهُ أَمْراً كانَ مَفْعُولاً وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ (٤٤)
• وَإِذْ يُرِيكُمُوهُمْ: الواو: عاطفة. إذ: اسم مبني على السكون في محل نصب مفعول به لفعل محذوف تقديره: اذكر. يري: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل. والفاعل ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو.
الكاف: ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به أول. الميم علامة جمع الذكور والواو: للاشباع ولمعرفة أنّ الميم للجمع و «هم» ضمير الغائبين مبني على السكون في محل نصب مفعول به ثان. والمعنى: اذ يبصركم اياهم. والجملة في محل جر بالاضافة.
• إِذِ الْتَقَيْتُمْ: إذ: ظرف زمان بمعنى «حين» مبني على السكون في محل نصب متعلق بيريكموهم وحرك آخره بالكسر لالتقاء الساكنين. التقى: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بضمير الرفع المتحرك. التاء: ضمير متصل مبني على الضم في محل رفع فاعل والميم علامة جمع الذكور. وجملة «الْتَقَيْتُمْ» في محل جر بالاضافة لوقوعها بعد الظرف «إِذْ».
• فِي أَعْيُنِكُمْ قَلِيلًا: جار ومجرور متعلق بيريكم. والكاف: ضمير متصل مبني على الضم في محل جر. بالاضافة والميم علامة جمع الذكور. قليلا:
مفعول به ثالث للفعل «يري» منصوب بالفتحة. ويجوز أن يكون حالا بمعنى «قليلين» وهو الأصوب.
• وَيُقَلِّلُكُمْ فِي أَعْيُنِهِمْ: الواو: عاطفة. يقلل: فعل مضارع مرفوع بالضمة. والفاعل: ضمير مستتر فيه جوازا تقديره هو. الكاف: ضمير متصل مبني على الضم في محل نصب مفعول به والميم علامة جمع الذكور.
في أعين: جار ومجرور متعلق بيقلل. و «هم»: ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بالاضافة.