[سورة البقرة (٢): آية ١٢٣]
وَاتَّقُوا يَوْماً لا تَجْزِي نَفْسٌ عَنْ نَفْسٍ شَيْئاً وَلا يُقْبَلُ مِنْها عَدْلٌ وَلا تَنْفَعُها شَفاعَةٌ وَلا هُمْ يُنْصَرُونَ (١٢٣)
• وَاتَّقُوا يَوْماً: الواو: عاطفة. اتقوا: فعل أمر مبني على حذف النون لان مضارعه من الافعال الخمسة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل والالف: فارقة. يوما: مفعول به منصوب بالفتحة.
• لا تَجْزِي نَفْسٌ: لا: نافية لا عمل لها. تجزي: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل. نفس: فاعل مرفوع بالضمة.
• عَنْ نَفْسٍ شَيْئاً: جار ومجرور متعلق بتجزي. شيئا: مفعول به منصوب بالفتحة ويجوز أن تكون نائبة عن المصدر. أي جزاء شيئا.
• وَلا يُقْبَلُ مِنْها عَدْلٌ: الواو: عاطفة. لا: نافية لا عمل لها. يقبل: فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع بالضمة. منها: جار ومجرور متعلق بيقبل.
عدل: نائب فاعل مرفوع بالضمة الظاهرة في آخره. ومعنى «عَنْ نَفْسٍ» أي بدل نفس.
• وَلا تَنْفَعُها شَفاعَةٌ: الواو: عاطفة لا: نافية لا عمل لها. تنفعها: فعل مضارع مرفوع بالضمة و «ها» ضمير متصل مبني على السكون في محل نصب مفعول به مقدم. شفاعة: فاعل مرفوع بالضمة. وجملة «لا تَجْزِي وما بعدها» في محل نصب صفة ليوما.
• وَلا هُمْ يُنْصَرُونَ: الواو: استئنافية. لا: نافية لا عمل لها. هم: ضمير رفع منفصل في محل رفع مبتدأ. ينصرون: فعل مضارع مبني للمجهول مرفوع بثبوت النون لأنه من الافعال الخمسة. الواو: ضمير متصل في محل رفع نائب فاعل. والجملة الفعلية «يُنْصَرُونَ» في محل رفع خبر «هُمْ».