[سورة النحل (١٦): آية ٨٨] الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللهِ زِدْناهُمْ عَذاباً فَوْقَ الْعَذابِ بِما كانُوا يُفْسِدُونَ (٨٨)
• ﴿الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا﴾: اسم موصول مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ.
كفروا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة وجملة «كفروا» صلة الموصول لا محل لها. وصدوا: معطوفة بالواو على «كفروا» وتعرب إعرابها.
• ﴿عَنْ سَبِيلِ اللهِ﴾: جار ومجرور متعلق بصدوا وحذف المفعول به اختصارا.
المعنى: ومنعوا الناس: الله: مضاف إليه مجرور للتعظيم بالكسرة.
• ﴿زِدْناهُمْ﴾: الجملة: في محل رفع خبر المبتدأ. وهي فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا. و «نا» ضمير متصل في محل رفع فاعل و «هم» ضمير الغائبين مبني على السكون في محل نصب مفعول به
• ﴿عَذاباً فَوْقَ الْعَذابِ﴾: عذابا: تمييز منصوب بالفتحة ويجوز أن يكون مفعولا ثانيا فوق ظرف مكان معناه الزيادة منصوب بالفتحة على الظرفية وهو مضاف. العذاب: مضاف إليه مجرور بالكسرة بمعنى: فوق عذابهم.
• ﴿بِما كانُوا يُفْسِدُونَ﴾: الباء: حرف جر. ما: مصدرية. كانوا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة وهو فعل ناقص. الواو ضمير متصل في محل رفع اسم «كان» والألف فارقة. يفسدون: الجملة: في محل نصب خبر «كان» وهو فعل مضارع مرفوع بثبوت النون. والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل. و «ما» وما تلاها بتأويل مصدر في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلق بزدنا التقدير: بكونهم مفسدين الناس بصدهم عن سبيل الله. وجملة ﴿كانُوا يُفْسِدُونَ»﴾ صلة «ما» المصدرية لا محل لها من الإعراب.