Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 6, halaman 293

  1. إعراب سورة الإسراء
  2. [سورة الإسراء: آية ٥٩]

للبعد والكاف للخطاب. في الكتاب: جار ومجرور متعلق بخبر «كان» أي في اللوح المحفوظ.مسطورا: أي مكتوبا: خبر «كان» منصوب بالفتحة.

[سورة الإسراء (١٧): آية ٥٩] وَما مَنَعَنا أَنْ نُرْسِلَ بِالْآياتِ إِلاّ أَنْ كَذَّبَ بِهَا الْأَوَّلُونَ وَآتَيْنا ثَمُودَ النّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا بِها وَما نُرْسِلُ بِالْآياتِ إِلاّ تَخْوِيفاً (٥٩)

• ﴿وَما مَنَعَنا﴾: الواو: استئنافية. ما: نافية لا عمل لها. منع: فعل ماض مبني على الفتح. نا: ضمير متصل في محل نصب مفعول به مقدم.

• ﴿أَنْ نُرْسِلَ بِالْآياتِ﴾: أن: حرف مصدري ناصب. نرسل: فعل مضارع منصوب بأن وعلامة نصبه الفتحة والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره نحن.

ومفعول «نرسل» محذوف بتقدير: أن نرسل محمدا. بالآيات: جار ومجرور متعلق بنرسل و «أن» وما بعدها بتأويل مصدر في محل نصب مفعول به ثان.

وجملة «نرسل» صلة «أن» المصدرية لا محل لها.

• ﴿إِلاّ أَنْ كَذَّبَ بِهَا الْأَوَّلُونَ﴾: إلاّ: أداة حصر لا عمل لها. أن: حرف مصدري. كذب: فعل ماض مبني على الفتح الظاهر. بها: جار ومجرور متعلق بكذب. الأولون: فاعل مرفوع بالواو لأنه جمع مذكر سالم والنون عوض من تنوين المفرد وأن وما تلاها بتأويل مصدر في محل رفع فاعل «منع» بتقدير: الاّ تكذيب الأولين. ويجوز أن يكون المصدر الأول ﴿أَنْ نُرْسِلَ»﴾ في محل رفع فاعلا. والمصدر الثاني ﴿أَنْ كَذَّبَ بِهَا الْأَوَّلُونَ»﴾ في محل نصب مفعولا به.

• ﴿وَآتَيْنا ثَمُودَ النّاقَةَ مُبْصِرَةً﴾: الواو: استئنافية. آتي: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا. و «نا» ضمير متصل في محل رفع فاعل.

ثمود: أي بني ثمود: مفعول به أول منصوب بالفتحة أيضا. مبصرة:

بمعنى: آية بينة: حال منصوب بالفتحة. أما «النّاقة» فهي مفعول به ثان منصوب بالفتحة.

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 6، ص 293 (SanadKitab #150578, hlm. urut 2440)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.