Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 7, halaman 41

  1. (إعراب سورة مريم)
  2. [سورة مريم: آية ٥١]

[سورة مريم (١٩): آية ٥٠] وَوَهَبْنا لَهُمْ مِنْ رَحْمَتِنا وَجَعَلْنا لَهُمْ لِسانَ صِدْقٍ عَلِيًّا (٥٠)

• ﴿وَوَهَبْنا لَهُمْ﴾: الواو: عاطفة. وهب: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا و «نا» ضمير متصل في محل رفع فاعل واللام حرف جر و «هم» ضمير الغائبين في محل جر باللام والجار والمجرور «لهم» قام مقام المفعول به الأول.

• ﴿مِنْ رَحْمَتِنا﴾: جار ومجرور متعلق بوهب و «نا» ضمير متصل في محل جر بالاضافة بمعنى ووهبنا لهم من رحمتنا النبوة أو المال والولد. وقيل الحكمة والصلاح. وهذه التقديرات والمعاني هي مفعول «وهبنا» الثاني.

• ﴿وَجَعَلْنا لَهُمْ لِسانَ﴾: معطوفة بالواو على ﴿وَهَبْنا لَهُمْ»﴾ وتعرب إعرابها.

لسان: مفعول به منصوب بالفتحة وهو مضاف.

• ﴿صِدْقٍ عَلِيًّا﴾: صدق: مضاف إليه مجرور بالكسرة. عليا: صفة-نعت- للسان منصوبة مثلها بالفتحة بمعنى ثناء وحسن أحدوثة عالية بين الناس.

[سورة مريم (١٩): آية ٥١] وَاُذْكُرْ فِي الْكِتابِ مُوسى إِنَّهُ كانَ مُخْلَصاً وَكانَ رَسُولاً نَبِيًّا (٥١)

• ﴿وَاذْكُرْ فِي الْكِتابِ﴾: الواو عاطفة. اذكر: فعل أمر مبني على السكون والفاعل ضمير مستتر فيه وجوبا تقديره أنت. في الكتاب: جار ومجرور متعلق باذكر.

• ﴿مُوسى إِنَّهُ﴾: مفعول به منصوب بالفتحة المقدرة على الألف للتعذر. إنه:

حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل والهاء ضمير متصل في محل نصب اسمها.

• ﴿كانَ مُخْلَصاً﴾: الجملة الفعلية في محل رفع خبر «إن».كان: فعل ماض ناقص مبني على الفتح واسمها ضمير مستتر جوازا تقديره هو. مخلصا: خبر «كان» منصوب بالفتحة بمعنى: أخلصه الله لنفسه.

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 7، ص 41 (SanadKitab #150578, hlm. urut 2638)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.