Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 7, halaman 251

  1. (إعراب سورة الأنبياء)
  2. [سورة الأنبياء: آية ٨٤]

[سورة الأنبياء (٢١): آية ٨٣] وَأَيُّوبَ إِذْ نادى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرّاحِمِينَ (٨٣)

• ﴿وَأَيُّوبَ إِذْ نادى﴾: أعربت في الآية الكريمة السادسة والسبعين. ولم ينون «أيوب» للعجمة والعلمية.

• ﴿رَبَّهُ﴾: مفعول به منصوب للتعظيم وعلامة نصبه الفتحة. وهو مضاف والهاء ضمير الغائب في محل جر بالاضافة.

• ﴿أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ﴾: أن: حرف نصب لله توكيد مشبه بالفعل. والياء ضمير متصل-ضمير المتكلم-في محل نصب اسم «ان» بمعنى: ناداه او دعاه بأني. مسني: فعل ماض مبني على الفتح. والنون نون الوقاية تقي الفعل من الكسر. والياء ضمير متصل-ضمير المتكلم-في محل نصب مفعول به مقدم. الضر: فاعل مرفوع بالضمة. والجملة الفعلية ﴿مَسَّنِيَ الضُّرُّ»﴾ في محل رفع خبر «أن» و «أن» مع اسمها وخبرها بتأويل مصدر في محل جر بالباء والجار والمجرور متعلق بنادى.

• ﴿وَأَنْتَ أَرْحَمُ الرّاحِمِينَ﴾: الواو استئنافية. انت: ضمير رفع منفصل- ضمير المخاطب-مبني على الفتح في محل رفع مبتدأ. ارحم: خبر «أنت» مرفوع بالضمة. الراحمين: مضاف اليه مجرور بالاضافة وعلامة جره الياء لانه جمع مذكر سالم والنون عوض من التنوين والحركة في المفرد.

[سورة الأنبياء (٢١): آية ٨٤] فَاسْتَجَبْنا لَهُ فَكَشَفْنا ما بِهِ مِنْ ضُرٍّ وَآتَيْناهُ أَهْلَهُ وَمِثْلَهُمْ مَعَهُمْ رَحْمَةً مِنْ عِنْدِنا وَذِكْرى لِلْعابِدِينَ (٨٤)

• ﴿فَاسْتَجَبْنا لَهُ﴾: الفاء سببية. استجبنا: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا. و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل.

له: جار ومجرور متعلق باستجبنا.

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 7، ص 251 (SanadKitab #150578, hlm. urut 2848)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.