Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 7, halaman 390

  1. (إعراب سورة المؤمنون)
  2. [سورة المؤمنون: آية ٤١]

كذبوك نادمين. والجار والمجرور ﴿عَمّا قَلِيلٍ»﴾ متعلق بيصبحن. وجملة ﴿لَيُصْبِحُنَّ نادِمِينَ»﴾ جواب القسم المقدر لا محل لها.

[سورة المؤمنون (٢٣): آية ٤١] فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْناهُمْ غُثاءً فَبُعْداً لِلْقَوْمِ الظّالِمِينَ (٤١)

• ﴿فَأَخَذَتْهُمُ﴾: الفاء: سببية. أخذت: فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها. و «هم» ضمير الغائبين في محل نصب مفعول به مقدم وحركت الميم بالضم للوصل.

• ﴿الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ﴾: فاعل مرفوع بالضمة وهي صوت أو صيحة جبريل.

بالحق: جار ومجرور في محل نصب صفة لمصدر محذوف أي فأخذتهم الصيحة أخذا ملتبسا بالحق. أو حال من الصيحة. أي الصيحة ملتبسة بالحق.

• ﴿فَجَعَلْناهُمْ غُثاءً﴾: الفاء عاطفة. جعل: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا. و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل و «هم» ضمير الغائبين في محل نصب مفعول به أول. غثاء: مفعول به ثان لجعلناهم لأن المعنى: فصيرناهم كورق الشجر البالي. والكلمة منصوبة وعلامة نصبها الفتحة.

• ﴿فَبُعْداً﴾: الفاء: استئنافية. بعدا: مفعول مطلق-مصدر-منصوب بفعل مضمر من جنس المصدر تقديره فبعدوا بعدا بمعنى: فهلاكا أي فهلكوا هلاكا. أي فأبعدهم الله بعدا عن رحمته.

• ﴿لِلْقَوْمِ﴾: جار ومجرور متعلق ببعدا. واللام: حرف الجر بيانية لمن دعي عليه بالبعد أي الهلاك.

• ﴿الظّالِمِينَ﴾: صفة-نعت-للقوم مجرورة مثلها وعلامة جرها الياء لأنها جمع مذكر سالم والنون عوض من تنوين المفرد.

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 7، ص 390 (SanadKitab #150578, hlm. urut 2987)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.