[سورة النور (٢٤): آية ٣٧] رِجالٌ لا تُلْهِيهِمْ تِجارَةٌ وَلا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللهِ وَإِقامِ الصَّلاةِ وَإِيتاءِ الزَّكاةِ يَخافُونَ يَوْماً تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصارُ (٣٧)
• ﴿رِجالٌ لا تُلْهِيهِمْ تِجارَةٌ﴾: رجال: فاعل «يسبح» مرفوع بالضمة.
لا: نافية لا عمل لها. تلهيهم: أي لا تشغلهم. والجملة الفعلية في محل رفع صفة-نعت-لرجال. تلهي: فعل مضارع مرفوع بالضمة المقدرة على الياء للثقل. و «هم» ضمير الغائبين في محل نصب مفعول به مقدم.
تجارة: فاعل مرفوع بالضمة.
• ﴿وَلا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللهِ﴾: الواو عاطفة. لا زائدة لتأكيد النفي. عن ذكر:
جار ومجرور متعلق بتلهي. الله: مضاف إليه مجرور للتعظيم بالكسرة و ﴿بَيْعٌ»﴾ معطوفة على ﴿تِجارَةٌ»﴾ مرفوعة مثلها بالضمة.
• ﴿وَإِقامِ الصَّلاةِ وَإِيتاءِ الزَّكاةِ﴾: معطوفتان بواوي العطف على ﴿ذِكْرِ اللهِ»﴾ وتعربان اعرابها وإقام: أي وإقامة عوض فيه الاضافة عن التاء. والتاء في إقامة عوض من العين الساقطة للإعلال. والأصل: إقوام فلما أضيفت أقيمت الاضافة مقام حرف التعويض فأسقطت.
• ﴿يَخافُونَ يَوْماً﴾: الجملة في محل رفع صفة ثانية لرجال. يخافون: فعل مضارع مرفوع بثبوت النون والواو ضمير متصل في محل رفع فاعل. يوما:
مفعول به منصوب بالفتحة.
• ﴿تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ وَالْأَبْصارُ﴾: الجملة الفعلية في محل نصب صفة -نعت-ليوما. تتقلب: بمعنى «تضطرب» فعل مضارع مرفوع بالضمة.
فيه: جار ومجرور متعلق بتتقلب. القلوب: فاعل مرفوع بالضمة.
والأبصار معطوفة بالواو على ﴿الْقُلُوبُ»﴾ مرفوعة مثلها وتعرب اعرابها.