Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 8, halaman 422

  1. إعراب سورة القصص
  2. [سورة القصص: آية ٥٥]

[سورة القصص (٢٨): آية ٥٥] وَإِذا سَمِعُوا اللَّغْوَ أَعْرَضُوا عَنْهُ وَقالُوا لَنا أَعْمالُنا وَلَكُمْ أَعْمالُكُمْ سَلامٌ عَلَيْكُمْ لا نَبْتَغِي الْجاهِلِينَ (٥٥)

• ﴿وَإِذا﴾: الواو عاطفة. اذا: ظرف لما يستقبل من الزمان مبني على السكون متضمن معنى الشرط خافض لشرطه متعلق بجوابه.

• ﴿سَمِعُوا اللَّغْوَ﴾: الجملة الفعلية: في محل جر بالاضافة. سمعوا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف فارقة. اللغو: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة أي واذا سمع أهل الكتاب كلاما لا يعتد به.

• ﴿أَعْرَضُوا عَنْهُ﴾: الجملة الفعلية: جواب شرط غير جازم لا محل لها.

أعرضوا: تعرب اعراب ﴿سَمِعُوا»﴾ عنه: جار ومجرور متعلق بأعرضوا.

• ﴿وَقالُوا﴾: معطوفة بالواو على ﴿أَعْرَضُوا»﴾ وتعرب إعرابها. والجملة الاسمية بعدها: في محل نصب مفعول به لقالوا.

• ﴿لَنا أَعْمالُنا﴾: جار ومجرور في محل رفع بخبر متعلق بخبر مقدم. أعمال:

مبتدأ مؤخر مرفوع بالضمة و «نا» ضمير متصل في محل جر بالاضافة.

• ﴿وَلَكُمْ أَعْمالُكُمْ﴾: معطوفة بالواو على ﴿لَنا أَعْمالُنا»﴾ وتعرب مثلها. والميم علامة جمع الذكور.

• ﴿سَلامٌ عَلَيْكُمْ﴾: الجملة الاسمية في محل نصب مفعول به-مقول القول-بدل من-لنا أعمالنا ولكم أعمالكم-أي بمعنى: وقالوا: سلام عليكم لنا أعمالنا ولكم أعمالكم. ويجوز أن تكون جملة ﴿سَلامٌ عَلَيْكُمْ»﴾ معطوفة على الجملة الاسمية قبلها بتضمن تكرار العامل أي وقالوا: سلام عليكم. ويجوز أن تكون الجملة الاسمية ﴿سَلامٌ عَلَيْكُمْ»﴾ في محل نصب حالا. بمعنى ﴿سَلامٌ عَلَيْكُمْ»﴾ أو مسلمين و ﴿سَلامٌ»﴾ خبر مبتدأ محذوف تقديره: أمرنا سلام.

عليكم: جار ومجرور متعلق بسلام والميم علامة جمع الذكور. أو تكون

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 8، ص 422 (SanadKitab #150578, hlm. urut 3457)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.