Lewati ke konten

Kitab: Al-I'rab al-Mufashshal li Kitabillah al-Murattal · Pengarang: بهجت عبد الواحد صالح

Baca Juz 10, halaman 31

  1. إعراب سورة الصافات
  2. [سورة الصافات: آية ٦١]

[سورة الصافات (٣٧): آية ٥٩] إِلاّ مَوْتَتَنَا الْأُولى وَما نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ (٥٩)

• ﴿إِلاّ مَوْتَتَنَا الْأُولى﴾: إلا: أداة استثناء. موتة: مستثنى بإلا استثناء منقطعا منصوب وعلامة نصبه الفتحة وهو مضاف. و «نا» ضمير متصل-ضمير المتكلمين-مبني على السكون في محل جر بالاضافة. الاولى: صفة-نعت- للموتة منصوبة مثلها وعلامة نصبها الفتحة المقدرة على الالف للتعذر ويجوز ان تكون «الموتة» مفعولا مطلقا منصوبة على المصدر والعامل فيها اسم الفاعل «ميتين».وفي هذا الوجه من الاعراب تكون-إلاّ-أداة حصر لا عمل لها.

• ﴿وَما نَحْنُ بِمُعَذَّبِينَ﴾: معطوفة بالواو على «ما نحن بميتين» وتعرب اعرابها.

[سورة الصافات (٣٧): آية ٦٠] إِنَّ هذا لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (٦٠)

• ﴿إِنَّ هذا﴾: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل. هذا: اسم اشارة مبني على السكون في محل نصب اسم «ان» اي ان هذا الامر الذي نحن فيه. وقيل يجوز ان يكون من قول الله سبحانه تقريرا لقولهم وتصديقا له.

• ﴿لَهُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ﴾: اللام لام التوكيد-المزحلقة-.هو: ضمير منفصل في محل رفع مبتدأ. الفوز: خبر «هو» مرفوع بالضمة. العظيم: صفة -نعت-للفوز مرفوعة مثلها بالضمة. والجملة الاسمية «هو الفوز العظيم» في محل رفع خبر «ان».

[سورة الصافات (٣٧): آية ٦١] لِمِثْلِ هذا فَلْيَعْمَلِ الْعامِلُونَ (٦١)

• ﴿لِمِثْلِ هذا﴾: جار ومجرور متعلق بيعمل. هذا: اسم اشارة مبني على السكون في محل جر بالاضافة.

• ﴿فَلْيَعْمَلِ الْعامِلُونَ﴾: الفاء استئنافية. اللام لام الامر. يعمل: فعل مضارع

Rujukan halaman ini: الإعراب المفصل لكتاب الله المرتل، ج 10، ص 31 (SanadKitab #150578, hlm. urut 4010)

Cocokkan kembali dengan kitab cetak sebelum mengutip. Keberatan hak cipta? Hubungi kami dan kitab akan segera kami turunkan.