[سورة التحريم (٦٦): آية ١٢]
وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَها فَنَفَخْنا فِيهِ مِنْ رُوحِنا وَصَدَّقَتْ بِكَلِماتِ رَبِّها وَكُتُبِهِ وَكانَتْ مِنَ الْقانِتِينَ (١٢)
• وَمَرْيَمَ ابْنَتَ عِمْرانَ: معطوفة بالواو على «امْرَأَتَ فِرْعَوْنَ» الواردة في الآية الكريمة السابقة منصوبة مثلها بضرب وعلامة نصبها الفتحة. والاسم ممنوع من الصرف لانه اعجمي على وزن «مفعل» وميمه زائدة. ويجوز ان يكون مفعولا به لفعل مضمر تقديره: واذكر مريم. ابنة: صفة- نعت- لمريم او بدل منها منصوبة مثلها وعلامة نصبها الفتحة. عمران: مضاف اليه مجرور بالاضافة وعلامة جره الفتحة بدلا من الكسرة لانه ممنوع من الصرف للعجمة.
• الَّتِي أَحْصَنَتْ فَرْجَها: اسم موصول مبني على السكون في محل نصب صفة- نعت- لمريم. احصنت: فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة لا محل لها من الاعراب والفاعل ضمير مستتر جوازا تقديره هي. فرج: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة و «ها» ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالاضافة. وجملة «أَحْصَنَتْ فَرْجَها» صلة الموصول لا محل لها من الاعراب بمعنى: حفظت نفسها وكرامتها.
• فَنَفَخْنا فِيهِ: الفاء سببية. نفخ: فعل ماض مبني على السكون لاتصاله بنا و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل رفع فاعل. فيه: جار ومجرور متعلق بنفخنا.
• مِنْ رُوحِنا: جار ومجرور متعلق بنفخنا و «نا» ضمير متصل مبني على السكون في محل جر بالاضافة.
• وَصَدَّقَتْ بِكَلِماتِ: معطوفة بالواو على «احصنت» وتعرب اعرابها.
بكلمات: جار ومجرور متعلق بصدقت.