[سورة المائدة (٥): آية ٣٤]
إِلاَّ الَّذِينَ تابُوا مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (٣٤)
• إِلَّا الَّذِينَ تابُوا: إلّا: أداة استثناء. الذين: اسم موصول مبني على الفتح في محل نصب مستثنى بإلّا. تابوا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل. والالف: فارقة. والجملة صلة الموصول.
• مِنْ قَبْلِ أَنْ تَقْدِرُوا: جار ومجرور متعلق بتابوا. أن: حرف مصدري ناصب. تقدروا: فعل مضارع منصوب «بأن» وعلامة نصبه حذف النون.
والواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل. والالف: فارقة. وجملة «أن وما تلاها» بتأويل مصدر في محل جر مضاف اليه. وجملة «تَقْدِرُوا» صلة «أَنْ» لا محل لها.
• عَلَيْهِمْ فَاعْلَمُوا: جار ومجرور متعلق بتقدروا و «هم» ضمير الغائبين في محل جر بعلى. فاعلموا: الفاء: استئنافية. اعلموا: فعل أمر مبني على حذف النون لأن مضارعه من الافعال الخمسة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل والألف: فارقة ويجوز ان تكون الفاء رابطة لجواب الشرط اذا اعربت «الَّذِينَ» في محل رفع مبتدأ.
• أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ: أنّ: حرف نصب وتوكيد مشبه بالفعل. الله لفظ الجلالة: اسمها منصوب للتعظيم بالفتحة. غفور: خبر إنّ مرفوع بالضمة.
رحيم: صفة- نعت- لغفور مرفوع مثله بالضمة. و «أنّ وما بعدها بتأويل مصدر سدّ مسد مفعولي «اعلم».
[سورة المائدة (٥): آية ٣٥]
يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَابْتَغُوا إِلَيْهِ الْوَسِيلَةَ وَجاهِدُوا فِي سَبِيلِهِ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ (٣٥)
• يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا: يا: أداة نداء. أيّ: منادى مبني على الضم في محل نصب و «ها» للتنبيه زائدة. الذين: اسم موصول مبني على الفتح بدل من «أيّ». آمنوا: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو ضمير