[سورة المائدة (٥): آية ٦٤]
وَقالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِما قالُوا بَلْ يَداهُ مَبْسُوطَتانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيراً مِنْهُمْ ما أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْياناً وَكُفْراً وَأَلْقَيْنا بَيْنَهُمُ الْعَداوَةَ وَالْبَغْضاءَ إِلى يَوْمِ الْقِيامَةِ كُلَّما أَوْقَدُوا ناراً لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَساداً وَاللَّهُ لا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ (٦٤)
• وَقالَتِ الْيَهُودُ: الواو: استئنافية. قالت: فعل ماض مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة وحركت بالكسر لالتقاء الساكنين. اليهود: فاعل مرفوع بالضمة.
• يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ: الجملة: في محل نصب مفعول به «مقول القول». يد:
مبتدأ مرفوع بالضمة. الله لفظ الجلالة: مضاف اليه مجرور للتعظيم بالكسرة.
مغلولة: خبر المبتدأ مرفوع بالضمة.
• غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ: غلتّ: فعل ماض مبني للمجهول مبني على الفتح والتاء تاء التأنيث الساكنة. أيديهم: نائب فاعل مرفوع بالضمة المقدرة للثقل. و «هم» ضمير الغائبين مبني على السكون في محل جر بالاضافة.
• وَلُعِنُوا بِما قالُوا: الواو: عاطفة. لعنوا: فعل ماض مبني للمجهول مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو ضمير متصل في محل رفع نائب فاعل والالف فارقة. بما: جار ومجرور متعلق بلعنوا. و «ما» اسم موصول مبني على السكون في محل جر بالباء. قالوا: صلة الموصول: فعل ماض مبني على الضم لاتصاله بواو الجماعة. الواو: ضمير متصل في محل رفع فاعل. والالف فارقة والعائد ضمير محذوف اختصارا في محل نصب لانه مفعول به: التقدير بما قالوه.
• بَلْ يَداهُ مَبْسُوطَتانِ: بل: حرف اضراب وعطف. يداه: مبتدأ مرفوع