والحد، ويؤيد هذا قولهم: رقيق حاشِيَة الطبْع (عباد ٢: ٧١). ورقيق حواشي اللسان أي لطيف في كلامه (عبد الواحد ص١٦٩). ورقة حواشي كلامه (حيان - بسام ١: ٤٩ و) فرقيق الحاشية تعني في الأصل من كان رقيق الأطراف لطيفها. ورقيق الحاشية عند العامة تعني اليوم: قليل المال (محيط المحيط).
ورقَّة الحاشية (المقدمة ٢: ٣٦٠) بمعنى عيش رقيق الحواشي (عند لين) أي رغيد وعيشة راضية، عيشة ناعمة، رفاهية.
• حصّ: حَصّ: قرض: جذم الأطراف (لين) ويقال مجازاً: حص جناحه أي قطع جناحه وأزال شيئا من نفوذه وسلطانه تاريخ البربر (١: ٣٢٠، ٥٨٠) وفي نصه حصر وهو خطأ. وفي مخطوطتنا: يخصّ وصوابها يحصّ (٢: ٢٢٢، ٣٣٨، ٤١٤) وينقل شلتنز من الاصبهاني (مخطوطة ٩٩): حضَّ جِناحَ الكفر.
ويقال أيضا: حصّ من جناحه (تاريخ البربر٢: ٨٨،٨٩) غير أن: ((من)) هذه تدل على الجزئية، فلا يجب أن تقول كما يقول دي سلان (الترجمة ٣: ٢٠١) أن هذا الفعل يتعدى بمن.
حصّ ويجمع على حصوص: قطعة مستقة من الليمون والثوم وحبة الصنوبر (محيط المحيط).
وأعطاه حصة: أعطاه نصيبا من المال (بوشر).
حِصَّة: شيء قليل من. جزء قليل من (بوشر). وهو يجمعها على حُصص وهذا يعني أن مفردها حُصَّة وهذه ليست موجودة في فصيح اللغة.
وحِصَّة: سَهْم، مقدار (بوشر).
حِصَّة زمن: لحطة، برهة، فترة من زمن (بوشر). اصبر حصةً (ألف ليلة برسل ٩: ٣٤٢) وفي طبعة ماكن مُدَّةّ أي انتظر لحظة. وفي طبعة برسل (٩: ٣٤٦): صار يعزم حصة وفي طبعة ماكن مدة (ماكن ٤: ٥١٣).
وفي طبعة برسل (٩: ٣٤٠، ٣٧٣): حصة الظهر، وهي في طبعة ماكن: وقت الظهر.
وحِصَّة: جماعة من الجند، فوج، كتيبة، فيلق، أنظر تعليقي في الجريدة الآسيوية (١٨٤٤، ١: ٤٠١) وعبارات كرتاس التي ذكرتها فيها موجودة في طبعته (ص١٩٥، ١٩٦، ١٥٤) أضف إلى ذلك (ص٢٣٤، ص٢٤٢) و (ابن بطوطة ٣: ٢٣٩، المقري ٢: ٨٠٤، وكذلك طبعة بولاق، تاريخ البربر ٢: ١٧٤: ٢٤٧، ٢٥١، ٣٠٠، ٣٣٤).