والعامة تقول: حَلْبلُوب (محيط المحيط).
حلبوة: نوع من اسمك (ياقوت ١: ٨٨٦).
حلبثيا: نبات اسمه العلمي ( Euphorbia peplis) ( ابن البيطار ١: ٣١٥).
• حَلْتَم: حلتم: تصحيف حَنْتَم (انظر حنتم)
• حلج: حلج القطن: خلص الحب عنه (فوك، دومب ص١٢١، هلو).
وحلج عامية حجل (محيط المحيط).
حلَّج (بالتشديد): نظف القطن بالدولاب (بوشر).
انحلج: مطاوع حلج أي صار محلوجا (فوك).