أم قيس: انظر أم غريق.
أم الكتاب: التي ذكرت في السورة ٣، الآية ٥ من القرآن معناها في قول ابن خلدون (المقدمة ٣: ٤٥) معظمه وغالبه.
اللوح المحفوظ به علم الله وتقديره (لين) عادات ٢: ٢٥٥.
أم كرش: العظيمة البطن، الدحلاء، الثجلاء (بوشر).
أم الليل: البومة (دوماس ٥ أ ٤٣١).
أم منقار: دجاجة الأرض، أو الغابة (همبرت ١٨٤).
أم الناس: شجرة يتخذ صمغها الأسود بخوراً في السودان (براكس ٢٠، ٢١ مجلة ش ق ١٣: ٨٣).
أم وجع الكبد: اسم شجرة (انظر ابن البيطار ١: ٨٢).
أم الأولاد: الرحم (بوشر).
أمّه أمَه (كذا): يا أمي (بوشر).
أمي: دينوي: زمني، علماني (الكالا).
أمَم: طريق (فوك).
إمام. إمام رومية، البابا (المجلة الآسيوية، ١٨٤٥، ٢: ٣١٨).
إمامة: فم الغليون (شيرب).