حبس ولده محمد فكسره وانطلق هارباً عنه في الليل.
وباطن: عقلي، ذهني، وجداني - وباطناً: عقلياً، ذهنياً، وجدانياً (بوشر).
واستأجر من باطن وأجر من باطن: استأجر من المستأجر (لا من صاحب الملك) وأجّر المستأجرُ إلى مستأجر آخر (بوشر).
ولم يتضح لي معنى هذه الكلمة في هاتين العبارتين من ألف ليلة. ففي (٤: ٢٥٩) منها: ((وكان نور الدين باطنه بكر عمره ما شرب خمراً إلا في تلك الساعة. (وكذلك جاءت هذه العبارة في طبعة برسل) وفي طبعة برسل (٤: ٧١) حيث يدور الكلام على مركب: ((وأكريت لها ريس من باطني)) باطني: معي، مصير (بوشر).
باطون: معادٍ (هلو).
مُبَطّنة: كساء مبطن بالفرو (معجم بدرون، المكتبة الجغرافية العربية ١: ١٣٨، ياقوت ٢: ٧٩٢).
• بطونيكا: باليونانية بتونيكا: قطران، بطونيقا (بوشر).
• بطي: باطية: صحن من خشب، قصعة (زيشر ٢٢: ١٥٠).
• بظر: بَظْرة: امرأة (فوك) (بضرة).
• بَعْبَر: هدل، سجع، ناح (الحمام) (فوك،